Cargando…

Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm

Bilingualism may modulate executive functions (EFs), but the mechanisms underlying this phenomenon are poorly understood. In this study, we investigated two potential sources of variability in bilinguals’ EF performance: (1) interactional contexts and code-switching, and (2) dominance profiles. Prev...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Hofweber, Julia, Marinis, Theodoros, Treffers-Daller, Jeanine
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Frontiers Media S.A. 2020
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7674826/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33250805
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2020.542326
_version_ 1783611589992120320
author Hofweber, Julia
Marinis, Theodoros
Treffers-Daller, Jeanine
author_facet Hofweber, Julia
Marinis, Theodoros
Treffers-Daller, Jeanine
author_sort Hofweber, Julia
collection PubMed
description Bilingualism may modulate executive functions (EFs), but the mechanisms underlying this phenomenon are poorly understood. In this study, we investigated two potential sources of variability in bilinguals’ EF performance: (1) interactional contexts and code-switching, and (2) dominance profiles. Previous research on code-switching often relied on self-reports of regular code-switching habits. In this study, we investigated the effects of experimentally induced language modes (single language versus code-switching modes) on bilinguals’ EF performance. Crucially, in the bilingual conditions, we differentiated between different types of intra-sentential code-switching (Insertion, Alternation, and Dense code-switching). Moreover, we investigated the interaction of the effects of temporary language modes with bilinguals’ sociolinguistic code-switching habits. All our participants were L1-dominant German–English bilinguals (N = 29) immersed in an L2 context. We assessed the effects of dominance by correlating individual bilinguals’ L1-dominance with their EF performance. In addition, we investigated whether language modes activate different EF patterns in bilinguals, as opposed to monolinguals, i.e., individuals who have no additional language to suppress. Based on models of bilingual language processing, we predicted our bilinguals to display the best EF performance in L2 single language contexts, as these require them to activate inhibitory schemata to suppress their dominant L1. Indeed, bilinguals performed better in the single language than in the code-switching conditions. The results also suggested that bilinguals activated more inhibitory control compared to monolinguals, supporting the notion that bilingual processing involves inhibition. The task conditions inducing different code-switching modes differed only in terms of the predictors explaining EF performance in the regression. We observed negative correlations between the frequency of engaging in a given type of code-switching and performance in language modes inducing non-corresponding control modes. The results suggested that Dense code-switching draws upon proactive control modes that differ from the reactive control involved in Alternation. Importantly, bilinguals’ dominance profiles played a crucial role in explaining EF performance. The more balanced individuals in our overall L1-dominant sample displayed better EF performance in the bilingual conditions, suggesting that more balanced bilingualism trains the control modes involved in code-switching. This highlights the importance of assessing bilinguals’ sociolinguistic profiles in bilingualism research.
format Online
Article
Text
id pubmed-7674826
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2020
publisher Frontiers Media S.A.
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-76748262020-11-26 Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm Hofweber, Julia Marinis, Theodoros Treffers-Daller, Jeanine Front Psychol Psychology Bilingualism may modulate executive functions (EFs), but the mechanisms underlying this phenomenon are poorly understood. In this study, we investigated two potential sources of variability in bilinguals’ EF performance: (1) interactional contexts and code-switching, and (2) dominance profiles. Previous research on code-switching often relied on self-reports of regular code-switching habits. In this study, we investigated the effects of experimentally induced language modes (single language versus code-switching modes) on bilinguals’ EF performance. Crucially, in the bilingual conditions, we differentiated between different types of intra-sentential code-switching (Insertion, Alternation, and Dense code-switching). Moreover, we investigated the interaction of the effects of temporary language modes with bilinguals’ sociolinguistic code-switching habits. All our participants were L1-dominant German–English bilinguals (N = 29) immersed in an L2 context. We assessed the effects of dominance by correlating individual bilinguals’ L1-dominance with their EF performance. In addition, we investigated whether language modes activate different EF patterns in bilinguals, as opposed to monolinguals, i.e., individuals who have no additional language to suppress. Based on models of bilingual language processing, we predicted our bilinguals to display the best EF performance in L2 single language contexts, as these require them to activate inhibitory schemata to suppress their dominant L1. Indeed, bilinguals performed better in the single language than in the code-switching conditions. The results also suggested that bilinguals activated more inhibitory control compared to monolinguals, supporting the notion that bilingual processing involves inhibition. The task conditions inducing different code-switching modes differed only in terms of the predictors explaining EF performance in the regression. We observed negative correlations between the frequency of engaging in a given type of code-switching and performance in language modes inducing non-corresponding control modes. The results suggested that Dense code-switching draws upon proactive control modes that differ from the reactive control involved in Alternation. Importantly, bilinguals’ dominance profiles played a crucial role in explaining EF performance. The more balanced individuals in our overall L1-dominant sample displayed better EF performance in the bilingual conditions, suggesting that more balanced bilingualism trains the control modes involved in code-switching. This highlights the importance of assessing bilinguals’ sociolinguistic profiles in bilingualism research. Frontiers Media S.A. 2020-11-05 /pmc/articles/PMC7674826/ /pubmed/33250805 http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2020.542326 Text en Copyright © 2020 Hofweber, Marinis and Treffers-Daller. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
spellingShingle Psychology
Hofweber, Julia
Marinis, Theodoros
Treffers-Daller, Jeanine
Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm
title Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm
title_full Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm
title_fullStr Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm
title_full_unstemmed Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm
title_short Experimentally Induced Language Modes and Regular Code-Switching Habits Boost Bilinguals’ Executive Performance: Evidence From a Within-Subject Paradigm
title_sort experimentally induced language modes and regular code-switching habits boost bilinguals’ executive performance: evidence from a within-subject paradigm
topic Psychology
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7674826/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33250805
http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2020.542326
work_keys_str_mv AT hofweberjulia experimentallyinducedlanguagemodesandregularcodeswitchinghabitsboostbilingualsexecutiveperformanceevidencefromawithinsubjectparadigm
AT marinistheodoros experimentallyinducedlanguagemodesandregularcodeswitchinghabitsboostbilingualsexecutiveperformanceevidencefromawithinsubjectparadigm
AT treffersdallerjeanine experimentallyinducedlanguagemodesandregularcodeswitchinghabitsboostbilingualsexecutiveperformanceevidencefromawithinsubjectparadigm