Cargando…
The impact of text segmentation on subtitle reading
Understanding the way people watch subtitled films has become a central concern for subtitling researchers in recent years. Both subtitling scholars and professionals generally believe that in order to reduce cognitive load and enhance readability, line breaks in twoline subtitles should follow synt...
Autores principales: | Gerber-Morón, Olivia, Szarkowska, Agnieszka, Woll, Bencie |
---|---|
Formato: | Online Artículo Texto |
Lenguaje: | English |
Publicado: |
Bern Open Publishing
2018
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7901653/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33828704 http://dx.doi.org/10.16910/jemr.11.4.2 |
Ejemplares similares
-
Line breaks in subtitling: an eye tracking study on viewer preferences
por: Gerber-Morón, Olivia, et al.
Publicado: (2018) -
Viewers can keep up with fast subtitles: Evidence from eye movements
por: Szarkowska, Agnieszka, et al.
Publicado: (2018) -
Error in Subtitle
Publicado: (2021) -
Omission of Subtitle
Publicado: (2022) -
Foreign Subtitles Help but Native-Language Subtitles Harm Foreign Speech Perception
por: Mitterer, Holger, et al.
Publicado: (2009)