Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability

The Clinical Frailty Scale, which provides a common language about frailty, was recently updated to version 2.0 to cater for its increased use in areas of medicine usually involved in the care and treatment of older patients. We have previously translated the Clinical Frailty Scale 1.2 into Danish a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Fournaise, Anders, Nissen, Søren Kabell, Lauridsen, Jørgen T., Ryg, Jesper, Nickel, Christian H., Gudex, Claire, Brabrand, Mikkel, Poulsen, Lone Musaeus, Andersen-Ranberg, Karen
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2021
Materias:
Correspondence
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8059120/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33882868
http://dx.doi.org/10.1186/s12877-021-02222-w
_version_ 1783681142585556992
author Fournaise, Anders
Nissen, Søren Kabell
Lauridsen, Jørgen T.
Ryg, Jesper
Nickel, Christian H.
Gudex, Claire
Brabrand, Mikkel
Poulsen, Lone Musaeus
Andersen-Ranberg, Karen
author_facet Fournaise, Anders
Nissen, Søren Kabell
Lauridsen, Jørgen T.
Ryg, Jesper
Nickel, Christian H.
Gudex, Claire
Brabrand, Mikkel
Poulsen, Lone Musaeus
Andersen-Ranberg, Karen
author_sort Fournaise, Anders
collection PubMed
description The Clinical Frailty Scale, which provides a common language about frailty, was recently updated to version 2.0 to cater for its increased use in areas of medicine usually involved in the care and treatment of older patients. We have previously translated the Clinical Frailty Scale 1.2 into Danish and found inter-rater-reliability to be excellent for primary care physicians, community nurses, and hospital doctors often involved in cross-sectoral collaborations. In this correspondence we present the Danish translation and cultural adaption of the Clinical Frailty Scale 2.0. Our recent findings on cross-sectoral inter-rater reliability for the Clinical Frailty Scale 1.2 are likely also applicable for the Clinical Frailty Scale 2.0. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1186/s12877-021-02222-w.
format Online
Article
Text
id pubmed-8059120
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2021
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-80591202021-04-22 Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability Fournaise, Anders Nissen, Søren Kabell Lauridsen, Jørgen T. Ryg, Jesper Nickel, Christian H. Gudex, Claire Brabrand, Mikkel Poulsen, Lone Musaeus Andersen-Ranberg, Karen BMC Geriatr Correspondence The Clinical Frailty Scale, which provides a common language about frailty, was recently updated to version 2.0 to cater for its increased use in areas of medicine usually involved in the care and treatment of older patients. We have previously translated the Clinical Frailty Scale 1.2 into Danish and found inter-rater-reliability to be excellent for primary care physicians, community nurses, and hospital doctors often involved in cross-sectoral collaborations. In this correspondence we present the Danish translation and cultural adaption of the Clinical Frailty Scale 2.0. Our recent findings on cross-sectoral inter-rater reliability for the Clinical Frailty Scale 1.2 are likely also applicable for the Clinical Frailty Scale 2.0. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1186/s12877-021-02222-w. BioMed Central 2021-04-21 /pmc/articles/PMC8059120/ /pubmed/33882868 http://dx.doi.org/10.1186/s12877-021-02222-w Text en © The Author(s) 2021 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Open AccessThis article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) . The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) ) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.
spellingShingle Correspondence
Fournaise, Anders
Nissen, Søren Kabell
Lauridsen, Jørgen T.
Ryg, Jesper
Nickel, Christian H.
Gudex, Claire
Brabrand, Mikkel
Poulsen, Lone Musaeus
Andersen-Ranberg, Karen
Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability
title Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability
title_full Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability
title_fullStr Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability
title_full_unstemmed Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability
title_short Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability
title_sort translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into danish and implications for cross-sectoral reliability
topic Correspondence
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8059120/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33882868
http://dx.doi.org/10.1186/s12877-021-02222-w
work_keys_str_mv AT fournaiseanders translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT nissensørenkabell translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT lauridsenjørgent translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT rygjesper translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT nickelchristianh translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT gudexclaire translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT brabrandmikkel translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT poulsenlonemusaeus translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability
AT andersenranbergkaren translationoftheupdatedclinicalfrailtyscale20intodanishandimplicationsforcrosssectoralreliability

Ejemplares similares