Cargando…

Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy

PURPOSE: Due to limited health literacy and resulting ineffective communication between healthcare professionals and patients, not all eligible patients are offered breast cancer genetic counseling and testing. We aimed to develop a plain-language guide to increase effective communication about gene...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: van der Giessen, J. A. M, Ausems, M. G. E. M., van Riel, E., de Jong, A., Fransen, M. P., van Dulmen, S.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Springer Berlin Heidelberg 2020
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8062319/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33001269
http://dx.doi.org/10.1007/s00520-020-05800-7
_version_ 1783681737575890944
author van der Giessen, J. A. M
Ausems, M. G. E. M.
van Riel, E.
de Jong, A.
Fransen, M. P.
van Dulmen, S.
author_facet van der Giessen, J. A. M
Ausems, M. G. E. M.
van Riel, E.
de Jong, A.
Fransen, M. P.
van Dulmen, S.
author_sort van der Giessen, J. A. M
collection PubMed
description PURPOSE: Due to limited health literacy and resulting ineffective communication between healthcare professionals and patients, not all eligible patients are offered breast cancer genetic counseling and testing. We aimed to develop a plain-language guide to increase effective communication about genetic counseling and testing with breast cancer patients with limited health literacy. METHODS: Together with oncological healthcare professionals, we drafted a list of jargon words frequently used during (breast) cancer genetic counseling. In a focus group interview with breast cancer counselees with limited health literacy, who had received genetic counseling before, we reformulated these words in plain language. Low-literate individuals, who are not familiar with breast cancer care or genetic counseling, reflected on the draft of the guide. Completeness, acceptability, and perceived usability were tested in an online questionnaire among healthcare professionals. RESULTS: The result is a plain-language guide for genetic counseling and testing with 33 frequently used jargon words and a reformulation of these words in plain language. Acceptability and perceived usefulness of the guide among healthcare professionals (n = 58) were high. CONCLUSION: The plain-language guide provides opportunities to facilitate communication about genetic counseling and testing with patients with limited health literacy and could enhance opportunities for patients to make informed decisions to participate in genetic testing. As the intention from healthcare professionals to use the plain-language guide is high, implementation of the guide in a real-life setting seems promising.
format Online
Article
Text
id pubmed-8062319
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2020
publisher Springer Berlin Heidelberg
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-80623192021-05-05 Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy van der Giessen, J. A. M Ausems, M. G. E. M. van Riel, E. de Jong, A. Fransen, M. P. van Dulmen, S. Support Care Cancer Original Article PURPOSE: Due to limited health literacy and resulting ineffective communication between healthcare professionals and patients, not all eligible patients are offered breast cancer genetic counseling and testing. We aimed to develop a plain-language guide to increase effective communication about genetic counseling and testing with breast cancer patients with limited health literacy. METHODS: Together with oncological healthcare professionals, we drafted a list of jargon words frequently used during (breast) cancer genetic counseling. In a focus group interview with breast cancer counselees with limited health literacy, who had received genetic counseling before, we reformulated these words in plain language. Low-literate individuals, who are not familiar with breast cancer care or genetic counseling, reflected on the draft of the guide. Completeness, acceptability, and perceived usability were tested in an online questionnaire among healthcare professionals. RESULTS: The result is a plain-language guide for genetic counseling and testing with 33 frequently used jargon words and a reformulation of these words in plain language. Acceptability and perceived usefulness of the guide among healthcare professionals (n = 58) were high. CONCLUSION: The plain-language guide provides opportunities to facilitate communication about genetic counseling and testing with patients with limited health literacy and could enhance opportunities for patients to make informed decisions to participate in genetic testing. As the intention from healthcare professionals to use the plain-language guide is high, implementation of the guide in a real-life setting seems promising. Springer Berlin Heidelberg 2020-10-01 2021 /pmc/articles/PMC8062319/ /pubmed/33001269 http://dx.doi.org/10.1007/s00520-020-05800-7 Text en © The Author(s) 2020 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) .
spellingShingle Original Article
van der Giessen, J. A. M
Ausems, M. G. E. M.
van Riel, E.
de Jong, A.
Fransen, M. P.
van Dulmen, S.
Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
title Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
title_full Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
title_fullStr Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
title_full_unstemmed Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
title_short Development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
title_sort development of a plain-language guide for discussing breast cancer genetic counseling and testing with patients with limited health literacy
topic Original Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8062319/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33001269
http://dx.doi.org/10.1007/s00520-020-05800-7
work_keys_str_mv AT vandergiessenjam developmentofaplainlanguageguidefordiscussingbreastcancergeneticcounselingandtestingwithpatientswithlimitedhealthliteracy
AT ausemsmgem developmentofaplainlanguageguidefordiscussingbreastcancergeneticcounselingandtestingwithpatientswithlimitedhealthliteracy
AT vanriele developmentofaplainlanguageguidefordiscussingbreastcancergeneticcounselingandtestingwithpatientswithlimitedhealthliteracy
AT dejonga developmentofaplainlanguageguidefordiscussingbreastcancergeneticcounselingandtestingwithpatientswithlimitedhealthliteracy
AT fransenmp developmentofaplainlanguageguidefordiscussingbreastcancergeneticcounselingandtestingwithpatientswithlimitedhealthliteracy
AT vandulmens developmentofaplainlanguageguidefordiscussingbreastcancergeneticcounselingandtestingwithpatientswithlimitedhealthliteracy