Cargando…

Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers

The 12-item Smoking Self-Efficacy Questionnaire (SEQ-12) is a valid and reliable instrument to assess confidence in one’s ability to refrain from smoking in a variety of different situations. This study evaluated the psychometric properties of the Spanish version of the 12-item Smoking Self-Efficacy...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Cartujano-Barrera, Francisco, McIntosh, Scott, Cox, Lisa Sanderson, Arana-Chicas, Evelyn, Catley, Delwyn, Ellerbeck, Edward F, Ossip, Deborah J, Cupertino, Ana Paula
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: SAGE Publications 2021
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8326995/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34377041
http://dx.doi.org/10.1177/1179173X211035366
_version_ 1783731967651479552
author Cartujano-Barrera, Francisco
McIntosh, Scott
Cox, Lisa Sanderson
Arana-Chicas, Evelyn
Catley, Delwyn
Ellerbeck, Edward F
Ossip, Deborah J
Cupertino, Ana Paula
author_facet Cartujano-Barrera, Francisco
McIntosh, Scott
Cox, Lisa Sanderson
Arana-Chicas, Evelyn
Catley, Delwyn
Ellerbeck, Edward F
Ossip, Deborah J
Cupertino, Ana Paula
author_sort Cartujano-Barrera, Francisco
collection PubMed
description The 12-item Smoking Self-Efficacy Questionnaire (SEQ-12) is a valid and reliable instrument to assess confidence in one’s ability to refrain from smoking in a variety of different situations. This study evaluated the psychometric properties of the Spanish version of the 12-item Smoking Self-Efficacy Questionnaire (SEQ-12) among a sample of Spanish-speaking Latino smokers engaged in a smoking cessation research study. A forward-backward translation procedure guided the translation of the SEQ-12 into Spanish. The Spanish version of the SEQ-12 showed promising internal consistency reliability and construct validity among Latino smokers, with potential applications in both research and clinical settings.
format Online
Article
Text
id pubmed-8326995
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2021
publisher SAGE Publications
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-83269952021-08-09 Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers Cartujano-Barrera, Francisco McIntosh, Scott Cox, Lisa Sanderson Arana-Chicas, Evelyn Catley, Delwyn Ellerbeck, Edward F Ossip, Deborah J Cupertino, Ana Paula Tob Use Insights Original Research The 12-item Smoking Self-Efficacy Questionnaire (SEQ-12) is a valid and reliable instrument to assess confidence in one’s ability to refrain from smoking in a variety of different situations. This study evaluated the psychometric properties of the Spanish version of the 12-item Smoking Self-Efficacy Questionnaire (SEQ-12) among a sample of Spanish-speaking Latino smokers engaged in a smoking cessation research study. A forward-backward translation procedure guided the translation of the SEQ-12 into Spanish. The Spanish version of the SEQ-12 showed promising internal consistency reliability and construct validity among Latino smokers, with potential applications in both research and clinical settings. SAGE Publications 2021-07-29 /pmc/articles/PMC8326995/ /pubmed/34377041 http://dx.doi.org/10.1177/1179173X211035366 Text en © The Author(s) 2021 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits non-commercial use, reproduction and distribution of the work without further permission provided the original work is attributed as specified on the SAGE and Open Access page(https://us.sagepub.com/en-us/nam/open-access-at-sage).
spellingShingle Original Research
Cartujano-Barrera, Francisco
McIntosh, Scott
Cox, Lisa Sanderson
Arana-Chicas, Evelyn
Catley, Delwyn
Ellerbeck, Edward F
Ossip, Deborah J
Cupertino, Ana Paula
Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers
title Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers
title_full Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers
title_fullStr Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers
title_full_unstemmed Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers
title_short Translation and Examination of the Reliability and Validity of the Spanish Version of the Smoking Self-Efficacy Questionnaire Among Latino Smokers
title_sort translation and examination of the reliability and validity of the spanish version of the smoking self-efficacy questionnaire among latino smokers
topic Original Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8326995/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34377041
http://dx.doi.org/10.1177/1179173X211035366
work_keys_str_mv AT cartujanobarrerafrancisco translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT mcintoshscott translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT coxlisasanderson translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT aranachicasevelyn translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT catleydelwyn translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT ellerbeckedwardf translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT ossipdeborahj translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers
AT cupertinoanapaula translationandexaminationofthereliabilityandvalidityofthespanishversionofthesmokingselfefficacyquestionnaireamonglatinosmokers