Cargando…

Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020

INTRODUCTION: Le signalement des infections nosocomiales via l’outil e-SIN est depuis le début de l’épidémie utilisé par les équipes opérationnelles d’hygiène des établissements de santé pour signaler les cas nosocomiaux de Covid19. MATÉRIELS ET MÉTHODES: La période d’étude est l’année 2020, du 01-0...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Toulemonde, P., Poujol, I., Soing-Altrach, S., Léon, A., Berger-Carbonne, A.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Published by Elsevier Masson SAS 2021
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8327527/
http://dx.doi.org/10.1016/j.idnow.2021.06.011
_version_ 1783732100562681856
author Toulemonde, P.
Poujol, I.
Soing-Altrach, S.
Léon, A.
Berger-Carbonne, A.
author_facet Toulemonde, P.
Poujol, I.
Soing-Altrach, S.
Léon, A.
Berger-Carbonne, A.
author_sort Toulemonde, P.
collection PubMed
description INTRODUCTION: Le signalement des infections nosocomiales via l’outil e-SIN est depuis le début de l’épidémie utilisé par les équipes opérationnelles d’hygiène des établissements de santé pour signaler les cas nosocomiaux de Covid19. MATÉRIELS ET MÉTHODES: La période d’étude est l’année 2020, du 01-01-2020 au 03-01-2021. L’analyse concerne plus précisément les cas groupés définis à partir de 3 cas survenus dans un délai entre 2 cas de 4 à 7 jours(1). Le caractère nosocomial(2) est caractérisé par les équipes opérationnelles d’hygiène qui signalent. Les signalements de Covid19 sont extraits de l’outil e-SIN puis analysés dans une base Microsoft® Excel (2016). (1) Ministère des solidarités et de la santé. Gestion des cas groupés - clusters de COVID-19. (2020). (2)Surveillance definitions for COVID-19. European Centre for Disease Prevention and Control. RÉSULTATS: En 2020, 4,352 signalements (SIN) de Covid-19 nosocomiales ont été émis. Parmi ces SIN, 1845 cas groupés (CG) représentant 18 778 cas patients (60%), 12 574 cas soignants (40 %) et 10 cas visiteurs. La répartition par service des CG signalés est la suivante : 828 en médecine, 567 en SSR, 139 en chirurgie, 108 en SLD, 61 en secteur EHPAD, 42 en soins intensifs, 35 aux urgences, 13 en gynécologie-obstétrique, 3 en imagerie et 48 dans les services supports (laboratoire, cuisine, …). La part des professionnels dans les CG est variable selon les services: elle est proche de la moyenne dans les services de médecine (46 %) et de chirurgie (53 %), elle est plus faible dans les services de SSR (34 %), SLD (27 %) et secteur EHPAD (26 %) et plus élevée en Gynécologie-Obstétrique (63%), en Soins Intensifs (74 %), aux urgences (92 %) et en Imagerie (100 %). Les principales hypothèses formulées pour expliquer la transmission du virus sont: (1) la découverte fortuite d’un cas, (2) le non-respect strict des mesures barrières et (3) les pauses/transmissions entre professionnels sur leur lieu de travail. La première hypothèse est au premier plan dans les services de médecine (38 %) et de chirurgie (44 %), secteur EHPAD (46 %), SLD (41 %) et SSR (42 %). La 3(e) hypothèse est au premier plan dans les services de gynécologie-obstétrique (62 %), imagerie (100 %) et urgences (43 %). En soins intensifs les 3 hypothèses sont au même niveau (environ 1/3). Le dépistage et le renforcement des mesures barrières sont de loin les 2 mesures correctives les plus décrites dans les 1,621 CG ayant renseigné des mesures correctives, tout type de service confondu. CONCLUSION: La transmission nosocomiale de Covid-19 est une réalité à prendre en compte pour maîtriser la diffusion du virus. Elle prend des aspects différents selon les services. Les patients représentent la plus grande part des cas, souvent parce que le cas index n’est pas identifié à l’admission. Ce constat incite à renforcer les précautions standard, le dépistage et les mesures barrières spécifiques dès l’identification des cas. Une part importante des cas groupés implique des professionnels souvent contaminés lors des pauses ou transmission pendant lesquelles le strict respect des mesures barrières doit être maintenu.
format Online
Article
Text
id pubmed-8327527
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2021
publisher Published by Elsevier Masson SAS
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-83275272021-08-02 Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020 Toulemonde, P. Poujol, I. Soing-Altrach, S. Léon, A. Berger-Carbonne, A. Infect Dis Now Col6-03 INTRODUCTION: Le signalement des infections nosocomiales via l’outil e-SIN est depuis le début de l’épidémie utilisé par les équipes opérationnelles d’hygiène des établissements de santé pour signaler les cas nosocomiaux de Covid19. MATÉRIELS ET MÉTHODES: La période d’étude est l’année 2020, du 01-01-2020 au 03-01-2021. L’analyse concerne plus précisément les cas groupés définis à partir de 3 cas survenus dans un délai entre 2 cas de 4 à 7 jours(1). Le caractère nosocomial(2) est caractérisé par les équipes opérationnelles d’hygiène qui signalent. Les signalements de Covid19 sont extraits de l’outil e-SIN puis analysés dans une base Microsoft® Excel (2016). (1) Ministère des solidarités et de la santé. Gestion des cas groupés - clusters de COVID-19. (2020). (2)Surveillance definitions for COVID-19. European Centre for Disease Prevention and Control. RÉSULTATS: En 2020, 4,352 signalements (SIN) de Covid-19 nosocomiales ont été émis. Parmi ces SIN, 1845 cas groupés (CG) représentant 18 778 cas patients (60%), 12 574 cas soignants (40 %) et 10 cas visiteurs. La répartition par service des CG signalés est la suivante : 828 en médecine, 567 en SSR, 139 en chirurgie, 108 en SLD, 61 en secteur EHPAD, 42 en soins intensifs, 35 aux urgences, 13 en gynécologie-obstétrique, 3 en imagerie et 48 dans les services supports (laboratoire, cuisine, …). La part des professionnels dans les CG est variable selon les services: elle est proche de la moyenne dans les services de médecine (46 %) et de chirurgie (53 %), elle est plus faible dans les services de SSR (34 %), SLD (27 %) et secteur EHPAD (26 %) et plus élevée en Gynécologie-Obstétrique (63%), en Soins Intensifs (74 %), aux urgences (92 %) et en Imagerie (100 %). Les principales hypothèses formulées pour expliquer la transmission du virus sont: (1) la découverte fortuite d’un cas, (2) le non-respect strict des mesures barrières et (3) les pauses/transmissions entre professionnels sur leur lieu de travail. La première hypothèse est au premier plan dans les services de médecine (38 %) et de chirurgie (44 %), secteur EHPAD (46 %), SLD (41 %) et SSR (42 %). La 3(e) hypothèse est au premier plan dans les services de gynécologie-obstétrique (62 %), imagerie (100 %) et urgences (43 %). En soins intensifs les 3 hypothèses sont au même niveau (environ 1/3). Le dépistage et le renforcement des mesures barrières sont de loin les 2 mesures correctives les plus décrites dans les 1,621 CG ayant renseigné des mesures correctives, tout type de service confondu. CONCLUSION: La transmission nosocomiale de Covid-19 est une réalité à prendre en compte pour maîtriser la diffusion du virus. Elle prend des aspects différents selon les services. Les patients représentent la plus grande part des cas, souvent parce que le cas index n’est pas identifié à l’admission. Ce constat incite à renforcer les précautions standard, le dépistage et les mesures barrières spécifiques dès l’identification des cas. Une part importante des cas groupés implique des professionnels souvent contaminés lors des pauses ou transmission pendant lesquelles le strict respect des mesures barrières doit être maintenu. Published by Elsevier Masson SAS 2021-08 2021-08-02 /pmc/articles/PMC8327527/ http://dx.doi.org/10.1016/j.idnow.2021.06.011 Text en Copyright © 2021 Published by Elsevier Masson SAS. Since January 2020 Elsevier has created a COVID-19 resource centre with free information in English and Mandarin on the novel coronavirus COVID-19. The COVID-19 resource centre is hosted on Elsevier Connect, the company's public news and information website. Elsevier hereby grants permission to make all its COVID-19-related research that is available on the COVID-19 resource centre - including this research content - immediately available in PubMed Central and other publicly funded repositories, such as the WHO COVID database with rights for unrestricted research re-use and analyses in any form or by any means with acknowledgement of the original source. These permissions are granted for free by Elsevier for as long as the COVID-19 resource centre remains active.
spellingShingle Col6-03
Toulemonde, P.
Poujol, I.
Soing-Altrach, S.
Léon, A.
Berger-Carbonne, A.
Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020
title Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020
title_full Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020
title_fullStr Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020
title_full_unstemmed Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020
title_short Bilan des signalements COVID-19 sur la plateforme e-SIN, France, 2020
title_sort bilan des signalements covid-19 sur la plateforme e-sin, france, 2020
topic Col6-03
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8327527/
http://dx.doi.org/10.1016/j.idnow.2021.06.011
work_keys_str_mv AT toulemondep bilandessignalementscovid19surlaplateformeesinfrance2020
AT poujoli bilandessignalementscovid19surlaplateformeesinfrance2020
AT soingaltrachs bilandessignalementscovid19surlaplateformeesinfrance2020
AT leona bilandessignalementscovid19surlaplateformeesinfrance2020
AT bergercarbonnea bilandessignalementscovid19surlaplateformeesinfrance2020