Cargando…

Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study

OBJECTIVE: To examine interrelations between care-related burden on informal caregivers and their proxy assessments of outcomes in people without natural speech. DESIGN: A cross-sectional survey. SETTING: Data were collected in January 2019 from a postal survey of informal caregivers of people witho...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Zinkevich, Anna, Lubasch, Johanna Sophie, Uthoff, Sarah Anna Katharina, Boenisch, Jens, Sachse, Stefanie Kalén, Bernasconi, Tobias, Ansmann, Lena
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BMJ Publishing Group 2021
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8372882/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34404709
http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2021-048789
_version_ 1783739846196461568
author Zinkevich, Anna
Lubasch, Johanna Sophie
Uthoff, Sarah Anna Katharina
Boenisch, Jens
Sachse, Stefanie Kalén
Bernasconi, Tobias
Ansmann, Lena
author_facet Zinkevich, Anna
Lubasch, Johanna Sophie
Uthoff, Sarah Anna Katharina
Boenisch, Jens
Sachse, Stefanie Kalén
Bernasconi, Tobias
Ansmann, Lena
author_sort Zinkevich, Anna
collection PubMed
description OBJECTIVE: To examine interrelations between care-related burden on informal caregivers and their proxy assessments of outcomes in people without natural speech. DESIGN: A cross-sectional survey. SETTING: Data were collected in January 2019 from a postal survey of informal caregivers of people without natural speech who are insured by a large regional health insurance company in the German federal state of Lower Saxony. PARTICIPANTS: n=714 informal caregivers of people without natural speech of all ages and with various underlying disabilities were identified and contacted via the health insurance company. Data from n=165 informal caregivers (26.4%) were obtained. MAIN OUTCOME MEASURES: Caregiver burden (self-reported, Burden Scale for Family Caregivers), pragmatic communication skills of people without natural speech (proxy report, self-developed), health-related quality of life of people without natural speech (proxy report, DISABKIDS Chronic Generic Measure - DCGM-12) and functioning of people without natural speech (proxy report, WHO Disability Assessment Schedule 2.0). RESULTS: The analyses revealed significant associations between caregiver burden on the one hand and both proxy-reported health-related quality of life (b=−0.422; p≤0.001) and functioning (b=0.521; p≤0.001) on the other. Adding caregiver burden to the regression model leads to a substantial increase in explained variance in functioning (R² Model 1=0.349; R² Model 2=0.575) as well as in health-related quality of life (R² Model 1=0.292; R² Model 2=0.460). CONCLUSIONS: Caregiver burden should be considered an important determinant when informal caregivers report outcomes on behalf of people without natural speech. Longitudinal studies are recommended to better understand the burdens experienced by caregivers when supporting people without natural speech. TRIAL REGISTRATION NUMBER: DRKS00013628.
format Online
Article
Text
id pubmed-8372882
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2021
publisher BMJ Publishing Group
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-83728822021-09-02 Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study Zinkevich, Anna Lubasch, Johanna Sophie Uthoff, Sarah Anna Katharina Boenisch, Jens Sachse, Stefanie Kalén Bernasconi, Tobias Ansmann, Lena BMJ Open Health Services Research OBJECTIVE: To examine interrelations between care-related burden on informal caregivers and their proxy assessments of outcomes in people without natural speech. DESIGN: A cross-sectional survey. SETTING: Data were collected in January 2019 from a postal survey of informal caregivers of people without natural speech who are insured by a large regional health insurance company in the German federal state of Lower Saxony. PARTICIPANTS: n=714 informal caregivers of people without natural speech of all ages and with various underlying disabilities were identified and contacted via the health insurance company. Data from n=165 informal caregivers (26.4%) were obtained. MAIN OUTCOME MEASURES: Caregiver burden (self-reported, Burden Scale for Family Caregivers), pragmatic communication skills of people without natural speech (proxy report, self-developed), health-related quality of life of people without natural speech (proxy report, DISABKIDS Chronic Generic Measure - DCGM-12) and functioning of people without natural speech (proxy report, WHO Disability Assessment Schedule 2.0). RESULTS: The analyses revealed significant associations between caregiver burden on the one hand and both proxy-reported health-related quality of life (b=−0.422; p≤0.001) and functioning (b=0.521; p≤0.001) on the other. Adding caregiver burden to the regression model leads to a substantial increase in explained variance in functioning (R² Model 1=0.349; R² Model 2=0.575) as well as in health-related quality of life (R² Model 1=0.292; R² Model 2=0.460). CONCLUSIONS: Caregiver burden should be considered an important determinant when informal caregivers report outcomes on behalf of people without natural speech. Longitudinal studies are recommended to better understand the burdens experienced by caregivers when supporting people without natural speech. TRIAL REGISTRATION NUMBER: DRKS00013628. BMJ Publishing Group 2021-08-16 /pmc/articles/PMC8372882/ /pubmed/34404709 http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2021-048789 Text en © Author(s) (or their employer(s)) 2021. Re-use permitted under CC BY-NC. No commercial re-use. See rights and permissions. Published by BMJ. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/This is an open access article distributed in accordance with the Creative Commons Attribution Non Commercial (CC BY-NC 4.0) license, which permits others to distribute, remix, adapt, build upon this work non-commercially, and license their derivative works on different terms, provided the original work is properly cited, appropriate credit is given, any changes made indicated, and the use is non-commercial. See: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) .
spellingShingle Health Services Research
Zinkevich, Anna
Lubasch, Johanna Sophie
Uthoff, Sarah Anna Katharina
Boenisch, Jens
Sachse, Stefanie Kalén
Bernasconi, Tobias
Ansmann, Lena
Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
title Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
title_full Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
title_fullStr Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
title_full_unstemmed Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
title_short Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
title_sort caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study
topic Health Services Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8372882/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34404709
http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2021-048789
work_keys_str_mv AT zinkevichanna caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy
AT lubaschjohannasophie caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy
AT uthoffsarahannakatharina caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy
AT boenischjens caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy
AT sachsestefaniekalen caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy
AT bernasconitobias caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy
AT ansmannlena caregiverburdenandproxyreportedoutcomesofpeoplewithoutnaturalspeechacrosssectionalsurveystudy