Cargando…
Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India
BACKGROUND: Valid and reliable measures such as London Measure of Unplanned Pregnancy (LMUP) are imperative for understanding fertility-related behaviors and estimating unintended pregnancy. The aim of this study was to validate the LMUP in the Hindi language for a wider reach in India. METHODS: An...
Autores principales: | , , , , , |
---|---|
Formato: | Online Artículo Texto |
Lenguaje: | English |
Publicado: |
BioMed Central
2021
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8418001/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34481471 http://dx.doi.org/10.1186/s12884-021-04075-y |
_version_ | 1783748491109990400 |
---|---|
author | Das, Sushmita Hall, Jennifer Barrett, Geraldine Osrin, David Kapadia, Shaili Jayaraman, Anuja |
author_facet | Das, Sushmita Hall, Jennifer Barrett, Geraldine Osrin, David Kapadia, Shaili Jayaraman, Anuja |
author_sort | Das, Sushmita |
collection | PubMed |
description | BACKGROUND: Valid and reliable measures such as London Measure of Unplanned Pregnancy (LMUP) are imperative for understanding fertility-related behaviors and estimating unintended pregnancy. The aim of this study was to validate the LMUP in the Hindi language for a wider reach in India. METHODS: An interviewer administered version of the LMUP was translated and pretested in Hindi. The LMUP was field tested with married women in the reproductive age group across forty informal settlements in Mumbai in the post intervention census of a cluster randomized control trial to improve the health of women and children. Analyses involved the full sample and sub-groups according to time-from-conception. Reliability (internal consistency) was assessed using Cronbach’s alpha, inter-item correlations, and item-rest correlations. Construct validity was assessed by hypothesis testing and confirmatory factor analysis. RESULTS: 4991 women were included in the study (1180 were pregnant, 2126 in their first- and 1685 in their second postnatal year). LMUP item completion rates were 100 % and the full range of LMUP scores was captured. Reliability: the scale was internally consistent (Cronbach’s α = 0.84), inter-item correlations were positive, and item-rest correlations were above 0.2 for all items except item six (0.07). Construct validity: hypotheses were met, and confirmatory factor analysis showed that a one-factor model was a good fit for the data, confirming unidimensional measurement. The sub-group analysis (by pregnant, first-, and second postnatal year) showed that the psychometric properties of the LMUP were similar across the groups. In terms of LMUP scores, the women in the postnatal groups were very slightly, but significantly, more likely to have an LMUP score of 10 + compared to pregnant women; the difference between the first and second postnatal year was not significant. CONCLUSIONS: The Hindi LMUP is valid and reliable measure of pregnancy intention that may be used in India. TRIAL REGISTRATION: This study is registered with ISRCTN, number ISRCTN56183183, and Clinical Trials Registry of India, number CTRI/2012/09/003004. |
format | Online Article Text |
id | pubmed-8418001 |
institution | National Center for Biotechnology Information |
language | English |
publishDate | 2021 |
publisher | BioMed Central |
record_format | MEDLINE/PubMed |
spelling | pubmed-84180012021-09-09 Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India Das, Sushmita Hall, Jennifer Barrett, Geraldine Osrin, David Kapadia, Shaili Jayaraman, Anuja BMC Pregnancy Childbirth Research Article BACKGROUND: Valid and reliable measures such as London Measure of Unplanned Pregnancy (LMUP) are imperative for understanding fertility-related behaviors and estimating unintended pregnancy. The aim of this study was to validate the LMUP in the Hindi language for a wider reach in India. METHODS: An interviewer administered version of the LMUP was translated and pretested in Hindi. The LMUP was field tested with married women in the reproductive age group across forty informal settlements in Mumbai in the post intervention census of a cluster randomized control trial to improve the health of women and children. Analyses involved the full sample and sub-groups according to time-from-conception. Reliability (internal consistency) was assessed using Cronbach’s alpha, inter-item correlations, and item-rest correlations. Construct validity was assessed by hypothesis testing and confirmatory factor analysis. RESULTS: 4991 women were included in the study (1180 were pregnant, 2126 in their first- and 1685 in their second postnatal year). LMUP item completion rates were 100 % and the full range of LMUP scores was captured. Reliability: the scale was internally consistent (Cronbach’s α = 0.84), inter-item correlations were positive, and item-rest correlations were above 0.2 for all items except item six (0.07). Construct validity: hypotheses were met, and confirmatory factor analysis showed that a one-factor model was a good fit for the data, confirming unidimensional measurement. The sub-group analysis (by pregnant, first-, and second postnatal year) showed that the psychometric properties of the LMUP were similar across the groups. In terms of LMUP scores, the women in the postnatal groups were very slightly, but significantly, more likely to have an LMUP score of 10 + compared to pregnant women; the difference between the first and second postnatal year was not significant. CONCLUSIONS: The Hindi LMUP is valid and reliable measure of pregnancy intention that may be used in India. TRIAL REGISTRATION: This study is registered with ISRCTN, number ISRCTN56183183, and Clinical Trials Registry of India, number CTRI/2012/09/003004. BioMed Central 2021-09-04 /pmc/articles/PMC8418001/ /pubmed/34481471 http://dx.doi.org/10.1186/s12884-021-04075-y Text en © The Author(s) 2021 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Open AccessThis article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) . The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) ) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. |
spellingShingle | Research Article Das, Sushmita Hall, Jennifer Barrett, Geraldine Osrin, David Kapadia, Shaili Jayaraman, Anuja Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India |
title | Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India |
title_full | Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India |
title_fullStr | Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India |
title_full_unstemmed | Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India |
title_short | Evaluation of the Hindi version of the London Measure of Unplanned Pregnancy among pregnant and postnatal women in urban India |
title_sort | evaluation of the hindi version of the london measure of unplanned pregnancy among pregnant and postnatal women in urban india |
topic | Research Article |
url | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8418001/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34481471 http://dx.doi.org/10.1186/s12884-021-04075-y |
work_keys_str_mv | AT dassushmita evaluationofthehindiversionofthelondonmeasureofunplannedpregnancyamongpregnantandpostnatalwomeninurbanindia AT halljennifer evaluationofthehindiversionofthelondonmeasureofunplannedpregnancyamongpregnantandpostnatalwomeninurbanindia AT barrettgeraldine evaluationofthehindiversionofthelondonmeasureofunplannedpregnancyamongpregnantandpostnatalwomeninurbanindia AT osrindavid evaluationofthehindiversionofthelondonmeasureofunplannedpregnancyamongpregnantandpostnatalwomeninurbanindia AT kapadiashaili evaluationofthehindiversionofthelondonmeasureofunplannedpregnancyamongpregnantandpostnatalwomeninurbanindia AT jayaramananuja evaluationofthehindiversionofthelondonmeasureofunplannedpregnancyamongpregnantandpostnatalwomeninurbanindia |