Cargando…

Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil

We cross-culturally adapted and validated the Infant Feeding Style Questionnaire (IFSQ) in Brazil. The cross-cultural adaptation and content validity assessment was conducted in five steps: translation, synthesis of translations, back-translation, evaluation by experts, and pre-test. To evaluate rel...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Pedroso, Jéssica, Gubert, Muriel Bauermann
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Public Library of Science 2021
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8483293/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34591911
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0257991
_version_ 1784577089302691840
author Pedroso, Jéssica
Gubert, Muriel Bauermann
author_facet Pedroso, Jéssica
Gubert, Muriel Bauermann
author_sort Pedroso, Jéssica
collection PubMed
description We cross-culturally adapted and validated the Infant Feeding Style Questionnaire (IFSQ) in Brazil. The cross-cultural adaptation and content validity assessment was conducted in five steps: translation, synthesis of translations, back-translation, evaluation by experts, and pre-test. To evaluate reliability, construct validity, and floor and ceiling effects, interviews were conducted with 465 mother-infant pairs at Primary Health Centers in the Federal District, Brazil. The mothers answered the Brazilian Portuguese version of the IFSQ (IFSQ-Br), which evaluated four feeding styles (laissez-faire, pressuring, restrictive, and responsive) from 9 sub-constructs. The indulgent style was not evaluated due to time limitation. We performed reliability analysis using Cronbach’s alpha coefficient and construct validity was evaluated through Confirmatory Factor Analysis. Higher means were found in the sub-constructs of the responsive and restrictive styles. The IFSQ-Br presented adequate reliability (α = 0.73) with values for the Cronbach’s alpha coefficient of the sub-constructs ranging from 0.42 to 0.75. In the Confirmatory Factor Analysis, the final models presented good fit, with the Comparative Fit Indices (CFI) ranging from 0.86 to 1.0 and the Root-Mean Squared Error of Approximation (RMSEA) between 0.0 and 0.09. The IFSQ-Br was shown to be a valid and reliable questionnaire to evaluate maternal feeding beliefs and behaviors in Brazil. Future studies should evaluate the psychometric properties of the indulgent style and include mother-infant pairs from different cultural contexts in Brazil.
format Online
Article
Text
id pubmed-8483293
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2021
publisher Public Library of Science
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-84832932021-10-01 Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil Pedroso, Jéssica Gubert, Muriel Bauermann PLoS One Research Article We cross-culturally adapted and validated the Infant Feeding Style Questionnaire (IFSQ) in Brazil. The cross-cultural adaptation and content validity assessment was conducted in five steps: translation, synthesis of translations, back-translation, evaluation by experts, and pre-test. To evaluate reliability, construct validity, and floor and ceiling effects, interviews were conducted with 465 mother-infant pairs at Primary Health Centers in the Federal District, Brazil. The mothers answered the Brazilian Portuguese version of the IFSQ (IFSQ-Br), which evaluated four feeding styles (laissez-faire, pressuring, restrictive, and responsive) from 9 sub-constructs. The indulgent style was not evaluated due to time limitation. We performed reliability analysis using Cronbach’s alpha coefficient and construct validity was evaluated through Confirmatory Factor Analysis. Higher means were found in the sub-constructs of the responsive and restrictive styles. The IFSQ-Br presented adequate reliability (α = 0.73) with values for the Cronbach’s alpha coefficient of the sub-constructs ranging from 0.42 to 0.75. In the Confirmatory Factor Analysis, the final models presented good fit, with the Comparative Fit Indices (CFI) ranging from 0.86 to 1.0 and the Root-Mean Squared Error of Approximation (RMSEA) between 0.0 and 0.09. The IFSQ-Br was shown to be a valid and reliable questionnaire to evaluate maternal feeding beliefs and behaviors in Brazil. Future studies should evaluate the psychometric properties of the indulgent style and include mother-infant pairs from different cultural contexts in Brazil. Public Library of Science 2021-09-30 /pmc/articles/PMC8483293/ /pubmed/34591911 http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0257991 Text en © 2021 Pedroso, Gubert https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) , which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
spellingShingle Research Article
Pedroso, Jéssica
Gubert, Muriel Bauermann
Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil
title Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil
title_full Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil
title_fullStr Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil
title_full_unstemmed Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil
title_short Cross-cultural adaptation and validation of the Infant Feeding Style Questionnaire in Brazil
title_sort cross-cultural adaptation and validation of the infant feeding style questionnaire in brazil
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8483293/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34591911
http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0257991
work_keys_str_mv AT pedrosojessica crossculturaladaptationandvalidationoftheinfantfeedingstylequestionnaireinbrazil
AT gubertmurielbauermann crossculturaladaptationandvalidationoftheinfantfeedingstylequestionnaireinbrazil