Cargando…

Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country

INTRODUCTION: The Technical Performance Score (TPS) was developed and subsequently refined at the Boston Children's Hospital. Our objective was to translate and validate its application in a developing country. METHODS: The score was translated into the Portuguese language and approved by the T...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Miana, Leonardo A., Nathan, Meena, Tenório, Davi Freitas, Manuel, Valdano, Guerreiro, Gustavo, Fernandes, Natália, de Campos, Carolina Vieira, Gaiolla, Paula V., Cassar, Renata Sá, Turquetto, Aida, Amato, Luciana, Canêo, Luiz Fernando, Daroda, Larissa Leitão, Jatene, Marcelo Biscegli, Jatene, Fabio B.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular 2021
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8597612/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34787990
http://dx.doi.org/10.21470/1678-9741-2021-0485
_version_ 1784600637168680960
author Miana, Leonardo A.
Nathan, Meena
Tenório, Davi Freitas
Manuel, Valdano
Guerreiro, Gustavo
Fernandes, Natália
de Campos, Carolina Vieira
Gaiolla, Paula V.
Cassar, Renata Sá
Turquetto, Aida
Amato, Luciana
Canêo, Luiz Fernando
Daroda, Larissa Leitão
Jatene, Marcelo Biscegli
Jatene, Fabio B.
author_facet Miana, Leonardo A.
Nathan, Meena
Tenório, Davi Freitas
Manuel, Valdano
Guerreiro, Gustavo
Fernandes, Natália
de Campos, Carolina Vieira
Gaiolla, Paula V.
Cassar, Renata Sá
Turquetto, Aida
Amato, Luciana
Canêo, Luiz Fernando
Daroda, Larissa Leitão
Jatene, Marcelo Biscegli
Jatene, Fabio B.
author_sort Miana, Leonardo A.
collection PubMed
description INTRODUCTION: The Technical Performance Score (TPS) was developed and subsequently refined at the Boston Children's Hospital. Our objective was to translate and validate its application in a developing country. METHODS: The score was translated into the Portuguese language and approved by the TPS authors. Subsequently, we studied 1,030 surgeries from June 2018 to October 2020. TPS could not be assigned in 58 surgeries, and these were excluded. Surgical risk score was evaluated using Risk Adjustment in Congenital Heart Surgery (or RACHS-1). The impact of TPS on outcomes was studied using multivariable linear and logistic regression adjusting for important perioperative covariates. RESULTS: Median age and weight were 2.2 (interquartile range [IQR] = 0.5-13) years and 10.8 (IQR = 5.6-40) kilograms, respectively. In-hospital mortality was 6.58% (n=64), and postoperative complications occurred in 19.7% (n=192) of the cases. TPS was categorized as 1 in 359 cases (37%), 2 in 464 (47.7%), and 3 in 149 (15.3%). Multivariable analysis identified TPS class 3 as a predictor of longer hospital stay (coefficient: 6.6; standard error: 2.2; P=0.003), higher number of complications (odds ratio [OR]: 1.84; 95% confidence interval [CI]: 1.1-3; P=0.01), and higher mortality (OR: 3.2; 95% CI: 1.4-7; P=0.004). CONCLUSION: TPS translated into the Portuguese language was validated and showed to be able to predict higher mortality, complication rate, and prolonged postoperative hospital stay in a high-volume Latin-American congenital heart surgery program. TPS is generalizable and can be used as an outcome assessment tool in resource diverse settings.
format Online
Article
Text
id pubmed-8597612
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2021
publisher Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-85976122021-11-22 Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country Miana, Leonardo A. Nathan, Meena Tenório, Davi Freitas Manuel, Valdano Guerreiro, Gustavo Fernandes, Natália de Campos, Carolina Vieira Gaiolla, Paula V. Cassar, Renata Sá Turquetto, Aida Amato, Luciana Canêo, Luiz Fernando Daroda, Larissa Leitão Jatene, Marcelo Biscegli Jatene, Fabio B. Braz J Cardiovasc Surg Original Article INTRODUCTION: The Technical Performance Score (TPS) was developed and subsequently refined at the Boston Children's Hospital. Our objective was to translate and validate its application in a developing country. METHODS: The score was translated into the Portuguese language and approved by the TPS authors. Subsequently, we studied 1,030 surgeries from June 2018 to October 2020. TPS could not be assigned in 58 surgeries, and these were excluded. Surgical risk score was evaluated using Risk Adjustment in Congenital Heart Surgery (or RACHS-1). The impact of TPS on outcomes was studied using multivariable linear and logistic regression adjusting for important perioperative covariates. RESULTS: Median age and weight were 2.2 (interquartile range [IQR] = 0.5-13) years and 10.8 (IQR = 5.6-40) kilograms, respectively. In-hospital mortality was 6.58% (n=64), and postoperative complications occurred in 19.7% (n=192) of the cases. TPS was categorized as 1 in 359 cases (37%), 2 in 464 (47.7%), and 3 in 149 (15.3%). Multivariable analysis identified TPS class 3 as a predictor of longer hospital stay (coefficient: 6.6; standard error: 2.2; P=0.003), higher number of complications (odds ratio [OR]: 1.84; 95% confidence interval [CI]: 1.1-3; P=0.01), and higher mortality (OR: 3.2; 95% CI: 1.4-7; P=0.004). CONCLUSION: TPS translated into the Portuguese language was validated and showed to be able to predict higher mortality, complication rate, and prolonged postoperative hospital stay in a high-volume Latin-American congenital heart surgery program. TPS is generalizable and can be used as an outcome assessment tool in resource diverse settings. Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular 2021 /pmc/articles/PMC8597612/ /pubmed/34787990 http://dx.doi.org/10.21470/1678-9741-2021-0485 Text en https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
spellingShingle Original Article
Miana, Leonardo A.
Nathan, Meena
Tenório, Davi Freitas
Manuel, Valdano
Guerreiro, Gustavo
Fernandes, Natália
de Campos, Carolina Vieira
Gaiolla, Paula V.
Cassar, Renata Sá
Turquetto, Aida
Amato, Luciana
Canêo, Luiz Fernando
Daroda, Larissa Leitão
Jatene, Marcelo Biscegli
Jatene, Fabio B.
Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country
title Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country
title_full Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country
title_fullStr Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country
title_full_unstemmed Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country
title_short Translation and Validation of the Boston Technical Performance Score in a Developing Country
title_sort translation and validation of the boston technical performance score in a developing country
topic Original Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8597612/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34787990
http://dx.doi.org/10.21470/1678-9741-2021-0485
work_keys_str_mv AT mianaleonardoa translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT nathanmeena translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT tenoriodavifreitas translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT manuelvaldano translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT guerreirogustavo translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT fernandesnatalia translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT decamposcarolinavieira translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT gaiollapaulav translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT cassarrenatasa translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT turquettoaida translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT amatoluciana translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT caneoluizfernando translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT darodalarissaleitao translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT jatenemarcelobiscegli translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry
AT jatenefabiob translationandvalidationofthebostontechnicalperformancescoreinadevelopingcountry