Cargando…

Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France

INTRODUCTION: Les mesures sanitaires mises en place pendant la pandémie, telles que la distanciation sociale et les confinements, ont profondément modifié les pratiques de recherche clinique en restreignant l'accès aux participants en raison des risques de contamination, et en limitant la dispo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Fougerou-leurent, C., Delmas, C., Saillard, J., Dumousseaux, M., Ferrane, A., Mercier, N., Couffin-cadiergues, S., Esperou, H.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Published by Elsevier Masson SAS 2022
Materias:
P43
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9059287/
http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2022.03.045
_version_ 1784698278431948800
author Fougerou-leurent, C.
Delmas, C.
Saillard, J.
Dumousseaux, M.
Ferrane, A.
Mercier, N.
Couffin-cadiergues, S.
Esperou, H.
author_facet Fougerou-leurent, C.
Delmas, C.
Saillard, J.
Dumousseaux, M.
Ferrane, A.
Mercier, N.
Couffin-cadiergues, S.
Esperou, H.
author_sort Fougerou-leurent, C.
collection PubMed
description INTRODUCTION: Les mesures sanitaires mises en place pendant la pandémie, telles que la distanciation sociale et les confinements, ont profondément modifié les pratiques de recherche clinique en restreignant l'accès aux participants en raison des risques de contamination, et en limitant la disponibilité du personnel des sites en raison de la surcharge de travail. Dans le même temps, la demande de résultats issus des essais COVID-19 était urgente et soumise à la pression de la communauté scientifique, de la société civile et des médias. Ainsi, l'objectif de cette communication est de partager l'expérience de l'Inserm pour assurer le contrôle qualité d'un essai clinique dans ce contexte particulier. METHODES: DisCoVeRy est une étude de phase III adaptative et randomisée qui visait, dans sa première phase, à évaluer la sécurité et l'efficacité de 4 stratégies thérapeutiques chez des patients adultes hospitalisés pour COVID-19 ayant un besoin de supplémentation en oxygène. Entre le 22 mars 2020 et le 20 janvier 2021, 1176 patients ont été inclus en France. Afin de garantir la qualité des données recueillies, le promoteur a dû s'adapter aux mesures sanitaires en vigueur et à leur impact sur l'activité de recherche clinique. Il s'agissait notamment : d'adapter les objectifs du Plan de Monitoring (vérification des données sources pour 100% des données critiques de tous les participants), d'impliquer les Direction de la Recherche et de l'Innovation (DRI) des hôpitaux participants, de solliciter un réseau d'assistants de recherche clinique (ARC) et des personnels Inserm. RESULTATS: Au total, 91 ARCs ont été impliqués en France et ont effectué 834 visites de monitoring du 24 avril 2020 au 15 octobre 2021, donnant lieu à 539 rapports de monitoring. Parmi les 1176 patients inclus et randomisés, un consentement a été obtenu permettant l'analyse de toutes les données chez 1112 (94,6%), des données jusqu'à la levée de la sédation chez 23 (1,9%), des données jusqu'au retrait du consentement ou à la décision de l'investigateur principal chez 32 (2,7%). Neuf (0,8%) patients n'ont pu être analysés en l'absence de consentement conforme. Le contrôle de 100% des données critiques pour tous les patients inclus dans l'analyse a été réalisé, conformément au Plan de Monitoring. Les résultats de l'étude ont été publiés en mai et septembre 2021. Au regard de l'importance de rendre les résultats publics, ces premières publications ont été soumises sans que toutes les données critiques aient été contrôlées. Le monitoring du consentement, des critères de sélection et du critère d'évaluation principal avait été priorisé afin d'assurer la fiabilité des résultats sur ces éléments majeurs. CONCLUSION: Malgré le démarrage contraint de l'étude avant la mise en place de l'équipe de monitoring, le rythme d'inclusion très élevé, et les contraintes majeures liées au contexte pandémique, l'ensemble des données critiques selon le Plan de Monitoring initial a été monitoré en seulement 18 mois. Ce résultat est notamment dû à la mobilisation de ressources en personnel considérables, dans un délai très court. Cependant, la mise en place d'une telle organisation souligne l'importance de disposer d'indicateurs faciles à consulter en temps réel pour aider au pilotage de l'étude et à la planification de l'utilisation de la base de données et de la publication des résultats. Mots clés contrôle qualité ; monitoring ; consentement ; promotion Déclaration de liens d'intérêts Les auteurs n'ont pas précisé leurs éventuels liens d'intérêts
format Online
Article
Text
id pubmed-9059287
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2022
publisher Published by Elsevier Masson SAS
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-90592872022-05-02 Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France Fougerou-leurent, C. Delmas, C. Saillard, J. Dumousseaux, M. Ferrane, A. Mercier, N. Couffin-cadiergues, S. Esperou, H. Rev Epidemiol Sante Publique P43 INTRODUCTION: Les mesures sanitaires mises en place pendant la pandémie, telles que la distanciation sociale et les confinements, ont profondément modifié les pratiques de recherche clinique en restreignant l'accès aux participants en raison des risques de contamination, et en limitant la disponibilité du personnel des sites en raison de la surcharge de travail. Dans le même temps, la demande de résultats issus des essais COVID-19 était urgente et soumise à la pression de la communauté scientifique, de la société civile et des médias. Ainsi, l'objectif de cette communication est de partager l'expérience de l'Inserm pour assurer le contrôle qualité d'un essai clinique dans ce contexte particulier. METHODES: DisCoVeRy est une étude de phase III adaptative et randomisée qui visait, dans sa première phase, à évaluer la sécurité et l'efficacité de 4 stratégies thérapeutiques chez des patients adultes hospitalisés pour COVID-19 ayant un besoin de supplémentation en oxygène. Entre le 22 mars 2020 et le 20 janvier 2021, 1176 patients ont été inclus en France. Afin de garantir la qualité des données recueillies, le promoteur a dû s'adapter aux mesures sanitaires en vigueur et à leur impact sur l'activité de recherche clinique. Il s'agissait notamment : d'adapter les objectifs du Plan de Monitoring (vérification des données sources pour 100% des données critiques de tous les participants), d'impliquer les Direction de la Recherche et de l'Innovation (DRI) des hôpitaux participants, de solliciter un réseau d'assistants de recherche clinique (ARC) et des personnels Inserm. RESULTATS: Au total, 91 ARCs ont été impliqués en France et ont effectué 834 visites de monitoring du 24 avril 2020 au 15 octobre 2021, donnant lieu à 539 rapports de monitoring. Parmi les 1176 patients inclus et randomisés, un consentement a été obtenu permettant l'analyse de toutes les données chez 1112 (94,6%), des données jusqu'à la levée de la sédation chez 23 (1,9%), des données jusqu'au retrait du consentement ou à la décision de l'investigateur principal chez 32 (2,7%). Neuf (0,8%) patients n'ont pu être analysés en l'absence de consentement conforme. Le contrôle de 100% des données critiques pour tous les patients inclus dans l'analyse a été réalisé, conformément au Plan de Monitoring. Les résultats de l'étude ont été publiés en mai et septembre 2021. Au regard de l'importance de rendre les résultats publics, ces premières publications ont été soumises sans que toutes les données critiques aient été contrôlées. Le monitoring du consentement, des critères de sélection et du critère d'évaluation principal avait été priorisé afin d'assurer la fiabilité des résultats sur ces éléments majeurs. CONCLUSION: Malgré le démarrage contraint de l'étude avant la mise en place de l'équipe de monitoring, le rythme d'inclusion très élevé, et les contraintes majeures liées au contexte pandémique, l'ensemble des données critiques selon le Plan de Monitoring initial a été monitoré en seulement 18 mois. Ce résultat est notamment dû à la mobilisation de ressources en personnel considérables, dans un délai très court. Cependant, la mise en place d'une telle organisation souligne l'importance de disposer d'indicateurs faciles à consulter en temps réel pour aider au pilotage de l'étude et à la planification de l'utilisation de la base de données et de la publication des résultats. Mots clés contrôle qualité ; monitoring ; consentement ; promotion Déclaration de liens d'intérêts Les auteurs n'ont pas précisé leurs éventuels liens d'intérêts Published by Elsevier Masson SAS 2022-05 2022-05-02 /pmc/articles/PMC9059287/ http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2022.03.045 Text en Copyright © 2022 Published by Elsevier Masson SAS. Since January 2020 Elsevier has created a COVID-19 resource centre with free information in English and Mandarin on the novel coronavirus COVID-19. The COVID-19 resource centre is hosted on Elsevier Connect, the company's public news and information website. Elsevier hereby grants permission to make all its COVID-19-related research that is available on the COVID-19 resource centre - including this research content - immediately available in PubMed Central and other publicly funded repositories, such as the WHO COVID database with rights for unrestricted research re-use and analyses in any form or by any means with acknowledgement of the original source. These permissions are granted for free by Elsevier for as long as the COVID-19 resource centre remains active.
spellingShingle P43
Fougerou-leurent, C.
Delmas, C.
Saillard, J.
Dumousseaux, M.
Ferrane, A.
Mercier, N.
Couffin-cadiergues, S.
Esperou, H.
Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France
title Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France
title_full Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France
title_fullStr Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France
title_full_unstemmed Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France
title_short Assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de COVID-19 : l'expérience de l'étude Inserm C20-15 DisCoVeRy en France
title_sort assurer le contrôle qualité d'un essai clinique pendant la pandémie de covid-19 : l'expérience de l'étude inserm c20-15 discovery en france
topic P43
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9059287/
http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2022.03.045
work_keys_str_mv AT fougerouleurentc assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT delmasc assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT saillardj assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT dumousseauxm assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT ferranea assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT merciern assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT couffincadierguess assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance
AT esperouh assurerlecontrolequalitedunessaicliniquependantlapandemiedecovid19lexperiencedeletudeinsermc2015discoveryenfrance