Crosstalk between guanosine nucleotides regulates cellular heterogeneity in protein synthesis during nutrient limitation

Phenotypic heterogeneity of microbial populations can facilitate survival in dynamic environments by generating sub-populations of cells that may have differential fitness in a future environment. Bacillus subtilis cultures experiencing nutrient limitation contain distinct sub-populations of cells exhibiting either comparatively high or low protein synthesis activity. This heterogeneity requires the production of phosphorylated guanosine nucleotides (pp)pGpp by three synthases: SasA, SasB, and RelA. Here we show that these enzymes differentially affect this bimodality: RelA and SasB are necessary to generate the sub-population of cells exhibiting low protein synthesis whereas SasA is necessary to generate cells exhibiting comparatively higher protein synthesis. Previously, it was reported that a RelA product allosterically activates SasB and we find that a SasA product competitively inhibits this activation. Finally, we provide in vivo evidence that this antagonistic interaction mediates the observed heterogeneity in protein synthesis. This work therefore identifies the mechanism underlying phenotypic heterogeneity in protein synthesis.