Fresh Cerebral Infarction-Like MRI Findings Mimicking Hyperosmolar Hyperglycemic Syndrome With Seizures

Hyperosmolar hyperglycemic syndrome (HHS) is a severe diabetes-related condition. Patients with HHS can present with abnormal magnetic resonance imaging (MRI) findings similar to those of fresh cerebral infarction. Here, we present the case of a 95-year-old woman with HHS who was initially misdiagnosed with seizures due to fresh cerebral infarction of the pons. Her MRI revealed small abnormal lesions in bilateral pons which showed hyperintensity on T2-weighted imaging and diffusion-weighted imaging. Thus, the patient was initially diagnosed with seizures associated with fresh cerebral infarction of the pons. However, hyperglycemia and hyperosmolarity were later observed, and the patient was diagnosed with HHS. Intravenous insulin and saline infusions were administered, which led to improvements in laboratory findings and seizures. The MRI findings of the pons disappeared after the treatment of HHS. Cortical restricted diffusion is observed in about 60% of cases with HHS, even if no obstruction of the artery is detected. On the contrary, patients with HHS have an increased risk of stroke during the treatment of HHS. Therefore, it is crucial for clinicians to examine patients with neurological symptoms associated with HHS not only based on MRI findings but also on neurological examination over time. In conclusion, clinicians should be aware of fresh cerebral infarction-like MRI findings in patients with HHS.