Cargando…

COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles

CONTEXTE: Des clusters COV-2 positifs sont détectés en juin 2020 dans une population de saisonniers détachés, dans les Bouches-du-Rhône et, en suite, dans le Gard. Une campagne de dépistage est lancée par l’ARS-DD30, avec l’aide des Médecins du Travail de la MSA du Languedoc. ACTION: Les dépistages...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Fazio Tirrozzo, Maria Gabriella, Foulhac, Elisabeth
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Published by Elsevier Masson SAS 2022
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9417402/
http://dx.doi.org/10.1016/j.admp.2022.07.048
_version_ 1784776707152019456
author Fazio Tirrozzo, Maria Gabriella
Foulhac, Elisabeth
author_facet Fazio Tirrozzo, Maria Gabriella
Foulhac, Elisabeth
author_sort Fazio Tirrozzo, Maria Gabriella
collection PubMed
description CONTEXTE: Des clusters COV-2 positifs sont détectés en juin 2020 dans une population de saisonniers détachés, dans les Bouches-du-Rhône et, en suite, dans le Gard. Une campagne de dépistage est lancée par l’ARS-DD30, avec l’aide des Médecins du Travail de la MSA du Languedoc. ACTION: Les dépistages sont faits initialement auprès des entreprises arboricoles embauchant, entre autres, des saisonniers détaches (317 tests, 5,4 % positifs) et, en suite, pendant 3 jours, dans la ville de Beaucaire, ou la population hispanophone était principalement hébergée (824 tests, 9,5 % positifs). Trois médecins du TRavail, dont deux maîtrisant la langue espagnole, contribuent aux entretiens des sujets testés, au contact tracing des positifs et à la rédaction des arrêts de travail. Une analyse des déterminants de ces clusters, en lien avec les conditions de travail et en lien avec les conditions de vie, est réalisée. Les entreprises ayant de saisonniers révélés positifs font successivement l’objet d’interventions par les médecins du travail, les infirmières et les conseillers en prévention, pour un accompagnement dans la mise en place des mesures barrières et pour des échanges sur les risques avec les saisonniers. CONCLUSION: Santé Publique et Médecine du Travail ont un enjeu commun, la prévention, et partagent plusieurs méthodologies de travail. La santé résulte d’interactions complexes d’un sujet avec son environnement, dont le lieu de travail n’est qu’un des biotopes habités par le travailleur. Ce biotope n’est pas cloisonné par rapport aux autres. Les facteurs qui agissent sur la santé des travailleurs débordent souvent du lieu de travail. Dans l’exemple de ces clusters, pour ce qui concerne les déterminants qui ne sont pas directement en lien avec les lieux de travail, notamment les hébergements (habitats collectifs, chambres surpeuplées, conditions d’hygiènes parfois difficiles), les habitudes de vie, la non-connaissance de la langue française, la méconnaissance et le manque des liaisons avec le système de santé de proximité ont, probablement, joué un rôle décisif dans la diffusion de l’infection. Un autre facteur est à prendre en compte pour ce que concerne les saisonniers détachés, leur invisibilité substantielle pour la SST, vu qu’ils cotisent dans leur pays d’origine. Décloisonner la SST du scénario exclusif des lieux et des conditions de travail est souhaitable dans le cadre de son évolution vers une vision environnementale. Vice versa, la complexité des facteurs qu’interviennent dans le travail peut générer des problématiques capables d’affecter la santé de la population entière, dont les stratégies de la Santé Publique doivent tenir compte.
format Online
Article
Text
id pubmed-9417402
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2022
publisher Published by Elsevier Masson SAS
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-94174022022-08-30 COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles Fazio Tirrozzo, Maria Gabriella Foulhac, Elisabeth Archives Des Maladies Professionnelles et De L'Environnement Th10-P577 CONTEXTE: Des clusters COV-2 positifs sont détectés en juin 2020 dans une population de saisonniers détachés, dans les Bouches-du-Rhône et, en suite, dans le Gard. Une campagne de dépistage est lancée par l’ARS-DD30, avec l’aide des Médecins du Travail de la MSA du Languedoc. ACTION: Les dépistages sont faits initialement auprès des entreprises arboricoles embauchant, entre autres, des saisonniers détaches (317 tests, 5,4 % positifs) et, en suite, pendant 3 jours, dans la ville de Beaucaire, ou la population hispanophone était principalement hébergée (824 tests, 9,5 % positifs). Trois médecins du TRavail, dont deux maîtrisant la langue espagnole, contribuent aux entretiens des sujets testés, au contact tracing des positifs et à la rédaction des arrêts de travail. Une analyse des déterminants de ces clusters, en lien avec les conditions de travail et en lien avec les conditions de vie, est réalisée. Les entreprises ayant de saisonniers révélés positifs font successivement l’objet d’interventions par les médecins du travail, les infirmières et les conseillers en prévention, pour un accompagnement dans la mise en place des mesures barrières et pour des échanges sur les risques avec les saisonniers. CONCLUSION: Santé Publique et Médecine du Travail ont un enjeu commun, la prévention, et partagent plusieurs méthodologies de travail. La santé résulte d’interactions complexes d’un sujet avec son environnement, dont le lieu de travail n’est qu’un des biotopes habités par le travailleur. Ce biotope n’est pas cloisonné par rapport aux autres. Les facteurs qui agissent sur la santé des travailleurs débordent souvent du lieu de travail. Dans l’exemple de ces clusters, pour ce qui concerne les déterminants qui ne sont pas directement en lien avec les lieux de travail, notamment les hébergements (habitats collectifs, chambres surpeuplées, conditions d’hygiènes parfois difficiles), les habitudes de vie, la non-connaissance de la langue française, la méconnaissance et le manque des liaisons avec le système de santé de proximité ont, probablement, joué un rôle décisif dans la diffusion de l’infection. Un autre facteur est à prendre en compte pour ce que concerne les saisonniers détachés, leur invisibilité substantielle pour la SST, vu qu’ils cotisent dans leur pays d’origine. Décloisonner la SST du scénario exclusif des lieux et des conditions de travail est souhaitable dans le cadre de son évolution vers une vision environnementale. Vice versa, la complexité des facteurs qu’interviennent dans le travail peut générer des problématiques capables d’affecter la santé de la population entière, dont les stratégies de la Santé Publique doivent tenir compte. Published by Elsevier Masson SAS 2022-08 2022-08-26 /pmc/articles/PMC9417402/ http://dx.doi.org/10.1016/j.admp.2022.07.048 Text en Copyright © 2022 Published by Elsevier Masson SAS. Since January 2020 Elsevier has created a COVID-19 resource centre with free information in English and Mandarin on the novel coronavirus COVID-19. The COVID-19 resource centre is hosted on Elsevier Connect, the company's public news and information website. Elsevier hereby grants permission to make all its COVID-19-related research that is available on the COVID-19 resource centre - including this research content - immediately available in PubMed Central and other publicly funded repositories, such as the WHO COVID database with rights for unrestricted research re-use and analyses in any form or by any means with acknowledgement of the original source. These permissions are granted for free by Elsevier for as long as the COVID-19 resource centre remains active.
spellingShingle Th10-P577
Fazio Tirrozzo, Maria Gabriella
Foulhac, Elisabeth
COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles
title COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles
title_full COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles
title_fullStr COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles
title_full_unstemmed COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles
title_short COVID-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ARS/SST, lors des clusters de saisonniers agricoles
title_sort covid-19, déconfiner la santé au travail, une collaboration ars/sst, lors des clusters de saisonniers agricoles
topic Th10-P577
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9417402/
http://dx.doi.org/10.1016/j.admp.2022.07.048
work_keys_str_mv AT faziotirrozzomariagabriella covid19deconfinerlasanteautravailunecollaborationarssstlorsdesclustersdesaisonniersagricoles
AT foulhacelisabeth covid19deconfinerlasanteautravailunecollaborationarssstlorsdesclustersdesaisonniersagricoles