Cargando…

Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery

BACKGROUND: To translate and validate the psychometric characteristics of a Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool used to measure post-cesarean delivery recovery in Turkish-speaking patients. METHODS: After the original English version of the Obstetric Quality-of-Recover...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Ozkan, Gökhan, Kara, Umut, Ince, Mehmet Emin, Ozdemir, Ozhan, Ulubay, Mustafa, Senkal, Serkan
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BioMed Central 2022
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9702850/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36443784
http://dx.doi.org/10.1186/s12955-022-02073-y
_version_ 1784839739336032256
author Ozkan, Gökhan
Kara, Umut
Ince, Mehmet Emin
Ozdemir, Ozhan
Ulubay, Mustafa
Senkal, Serkan
author_facet Ozkan, Gökhan
Kara, Umut
Ince, Mehmet Emin
Ozdemir, Ozhan
Ulubay, Mustafa
Senkal, Serkan
author_sort Ozkan, Gökhan
collection PubMed
description BACKGROUND: To translate and validate the psychometric characteristics of a Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool used to measure post-cesarean delivery recovery in Turkish-speaking patients. METHODS: After the original English version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool was translated into Turkish; it was psychometrically validated to assess the post-cesarean delivery quality of recovery. Validity, reliability, and feasibility were investigated. The Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool was administered to Turkish-speaking patients on postoperative day 1. On postoperative day 1, a global health visual analog scale was used to assess the patient's perceived global recovery. RESULTS: One hundred and eighty-six patients completed their questionnaires, providing a completion rate of 97.38%. The Spearman rho (ρ) correlation coefficient between the Obstetric Quality-of-Recovery score and global health visual analog scale (0–100 points) was 0.850 at postoperative day 1 following surgery (P < 0.001). Internal consistency, measured using Cronbach’s alpha, was 0.822. The split-half coefficient was 0.708. The Obstetric Quality-of-Recovery score differed significantly between the emergency and elective cesarean delivery groups (80 (41–104) vs. 83.3 (51–102); P < 0.05). The test–retest reliability of the Obstetric Quality-of-Recovery score items was more than 0.6 in 82% of cases, indicating good repeatability and reliability. CONCLUSION: The Obstetric Quality-of-Recovery score 11 is a valid and reliable tool to measure the post-cesarean quality of recovery in Turkish-speaking patients. The psychometric properties of the Turkish version of the scale to measure the post-cesarean quality of recovery were similar to those of the seminal English version.
format Online
Article
Text
id pubmed-9702850
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2022
publisher BioMed Central
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-97028502022-11-28 Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery Ozkan, Gökhan Kara, Umut Ince, Mehmet Emin Ozdemir, Ozhan Ulubay, Mustafa Senkal, Serkan Health Qual Life Outcomes Research BACKGROUND: To translate and validate the psychometric characteristics of a Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool used to measure post-cesarean delivery recovery in Turkish-speaking patients. METHODS: After the original English version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool was translated into Turkish; it was psychometrically validated to assess the post-cesarean delivery quality of recovery. Validity, reliability, and feasibility were investigated. The Obstetric Quality-of-Recovery score 11 tool was administered to Turkish-speaking patients on postoperative day 1. On postoperative day 1, a global health visual analog scale was used to assess the patient's perceived global recovery. RESULTS: One hundred and eighty-six patients completed their questionnaires, providing a completion rate of 97.38%. The Spearman rho (ρ) correlation coefficient between the Obstetric Quality-of-Recovery score and global health visual analog scale (0–100 points) was 0.850 at postoperative day 1 following surgery (P < 0.001). Internal consistency, measured using Cronbach’s alpha, was 0.822. The split-half coefficient was 0.708. The Obstetric Quality-of-Recovery score differed significantly between the emergency and elective cesarean delivery groups (80 (41–104) vs. 83.3 (51–102); P < 0.05). The test–retest reliability of the Obstetric Quality-of-Recovery score items was more than 0.6 in 82% of cases, indicating good repeatability and reliability. CONCLUSION: The Obstetric Quality-of-Recovery score 11 is a valid and reliable tool to measure the post-cesarean quality of recovery in Turkish-speaking patients. The psychometric properties of the Turkish version of the scale to measure the post-cesarean quality of recovery were similar to those of the seminal English version. BioMed Central 2022-11-28 /pmc/articles/PMC9702850/ /pubmed/36443784 http://dx.doi.org/10.1186/s12955-022-02073-y Text en © The Author(s) 2022 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Open AccessThis article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) . The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) ) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.
spellingShingle Research
Ozkan, Gökhan
Kara, Umut
Ince, Mehmet Emin
Ozdemir, Ozhan
Ulubay, Mustafa
Senkal, Serkan
Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery
title Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery
title_full Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery
title_fullStr Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery
title_full_unstemmed Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery
title_short Validation of the Turkish version of the Obstetric Quality-of-Recovery score 11 (ObsQoR-11T) after cesarean delivery
title_sort validation of the turkish version of the obstetric quality-of-recovery score 11 (obsqor-11t) after cesarean delivery
topic Research
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9702850/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36443784
http://dx.doi.org/10.1186/s12955-022-02073-y
work_keys_str_mv AT ozkangokhan validationoftheturkishversionoftheobstetricqualityofrecoveryscore11obsqor11taftercesareandelivery
AT karaumut validationoftheturkishversionoftheobstetricqualityofrecoveryscore11obsqor11taftercesareandelivery
AT incemehmetemin validationoftheturkishversionoftheobstetricqualityofrecoveryscore11obsqor11taftercesareandelivery
AT ozdemirozhan validationoftheturkishversionoftheobstetricqualityofrecoveryscore11obsqor11taftercesareandelivery
AT ulubaymustafa validationoftheturkishversionoftheobstetricqualityofrecoveryscore11obsqor11taftercesareandelivery
AT senkalserkan validationoftheturkishversionoftheobstetricqualityofrecoveryscore11obsqor11taftercesareandelivery