Cargando…

Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale

Low self-efficacy has been identified as one of the factors that could hinder the prescribing competence of nurses. No valid and reliable existing instruments assess Galician nurses’ confidence to prescribe. The aim of this study was to determine the reliability and validity of the Galician version...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Franco-Rodríguez, Andrea, Domínguez-Martís, Eva María, Mosteiro-Miguéns, Diego Gabriel, López-Ares, David, Cotón-Sánchez, Belén, Domínguez-Varela, Marta, Novío, Silvia
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: MDPI 2022
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9778594/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36554086
http://dx.doi.org/10.3390/healthcare10122563
_version_ 1784856401198186496
author Franco-Rodríguez, Andrea
Domínguez-Martís, Eva María
Mosteiro-Miguéns, Diego Gabriel
López-Ares, David
Cotón-Sánchez, Belén
Domínguez-Varela, Marta
Novío, Silvia
author_facet Franco-Rodríguez, Andrea
Domínguez-Martís, Eva María
Mosteiro-Miguéns, Diego Gabriel
López-Ares, David
Cotón-Sánchez, Belén
Domínguez-Varela, Marta
Novío, Silvia
author_sort Franco-Rodríguez, Andrea
collection PubMed
description Low self-efficacy has been identified as one of the factors that could hinder the prescribing competence of nurses. No valid and reliable existing instruments assess Galician nurses’ confidence to prescribe. The aim of this study was to determine the reliability and validity of the Galician version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale (G-NP-SES, 19 items). The study was conducted in two phases: the translation and adaptation to the Galician version of the NP-SES, and the assessment of its psychometric properties. G-NP-SES was sent to nurses working in primary healthcare centers in Galicia (Spain) between March and June of 2022. Its content, construct and discriminant validity, and internal consistency reliability were examined. A total of 193 people participated in the study. As the original scale, G-NP-SES also had three dimensions (% of cumulative variance = 80.82%). It showed good internal consistency (Cronbach’s alpha coefficient (α) = 0.90, with each factor ranging from 0.86 to 0.89), high content validity (scale’s content validity index = 0.92, with item-content validity index ranged from 0.87 to 1), and good discriminant validity. G-NP-SES is an instrument with good psychometric properties which could be used to accurately assess Galician nurses’ self-efficacy to prescribe and consequently to improve their job performance.
format Online
Article
Text
id pubmed-9778594
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2022
publisher MDPI
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-97785942022-12-23 Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale Franco-Rodríguez, Andrea Domínguez-Martís, Eva María Mosteiro-Miguéns, Diego Gabriel López-Ares, David Cotón-Sánchez, Belén Domínguez-Varela, Marta Novío, Silvia Healthcare (Basel) Article Low self-efficacy has been identified as one of the factors that could hinder the prescribing competence of nurses. No valid and reliable existing instruments assess Galician nurses’ confidence to prescribe. The aim of this study was to determine the reliability and validity of the Galician version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale (G-NP-SES, 19 items). The study was conducted in two phases: the translation and adaptation to the Galician version of the NP-SES, and the assessment of its psychometric properties. G-NP-SES was sent to nurses working in primary healthcare centers in Galicia (Spain) between March and June of 2022. Its content, construct and discriminant validity, and internal consistency reliability were examined. A total of 193 people participated in the study. As the original scale, G-NP-SES also had three dimensions (% of cumulative variance = 80.82%). It showed good internal consistency (Cronbach’s alpha coefficient (α) = 0.90, with each factor ranging from 0.86 to 0.89), high content validity (scale’s content validity index = 0.92, with item-content validity index ranged from 0.87 to 1), and good discriminant validity. G-NP-SES is an instrument with good psychometric properties which could be used to accurately assess Galician nurses’ self-efficacy to prescribe and consequently to improve their job performance. MDPI 2022-12-17 /pmc/articles/PMC9778594/ /pubmed/36554086 http://dx.doi.org/10.3390/healthcare10122563 Text en © 2022 by the authors. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
spellingShingle Article
Franco-Rodríguez, Andrea
Domínguez-Martís, Eva María
Mosteiro-Miguéns, Diego Gabriel
López-Ares, David
Cotón-Sánchez, Belén
Domínguez-Varela, Marta
Novío, Silvia
Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale
title Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale
title_full Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale
title_fullStr Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale
title_full_unstemmed Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale
title_short Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Galician Version of the Nurse Prescribing Self-Efficacy Scale
title_sort translation, cross-cultural adaptation, and validation of the galician version of the nurse prescribing self-efficacy scale
topic Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9778594/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36554086
http://dx.doi.org/10.3390/healthcare10122563
work_keys_str_mv AT francorodriguezandrea translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale
AT dominguezmartisevamaria translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale
AT mosteiromiguensdiegogabriel translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale
AT lopezaresdavid translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale
AT cotonsanchezbelen translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale
AT dominguezvarelamarta translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale
AT noviosilvia translationcrossculturaladaptationandvalidationofthegalicianversionofthenurseprescribingselfefficacyscale