Cargando…

Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly

BACKGROUND: The need for a cognition bolt-on version of the EQ-5D, which would capture cognitive impairment by adding a dimension to the generic instrument assessing health status, has been increasing in Japan. OBJECTIVE: To develop a cognition bolt-on version of the 5-level EQ-5D (EQ-5D-5L+C), we l...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Igarashi, Ataru, Sakata, Yukinori, Azuma-Kasai, Mie, Kamiyama, Harue, Kawaguchi, Mika, Tomita, Kiyoyuki, Ishii, Mika, Ikeda, Manabu
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: IOS Press 2023
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9986695/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36641680
http://dx.doi.org/10.3233/JAD-221080
_version_ 1784901225915875328
author Igarashi, Ataru
Sakata, Yukinori
Azuma-Kasai, Mie
Kamiyama, Harue
Kawaguchi, Mika
Tomita, Kiyoyuki
Ishii, Mika
Ikeda, Manabu
author_facet Igarashi, Ataru
Sakata, Yukinori
Azuma-Kasai, Mie
Kamiyama, Harue
Kawaguchi, Mika
Tomita, Kiyoyuki
Ishii, Mika
Ikeda, Manabu
author_sort Igarashi, Ataru
collection PubMed
description BACKGROUND: The need for a cognition bolt-on version of the EQ-5D, which would capture cognitive impairment by adding a dimension to the generic instrument assessing health status, has been increasing in Japan. OBJECTIVE: To develop a cognition bolt-on version of the 5-level EQ-5D (EQ-5D-5L+C), we linguistically validated a cognition dimension and psychometrically validated the EQ-5D-5L+C. METHODS: Following linguistic validation of the cognition dimension, psychometric validation of the EQ-5D-5L+C proxy version utilized anonymized data collected from nursing home residents between October 2021 to April 2022. The validity, reliability, and sensitivity to change were evaluated. RESULTS: Data from 254 participants, including the finalized Japanese EQ-5D-5L+C proxy version, were analyzed for the psychometric validation. Mean (±standard deviation) age and Mini-Mental State Examination (MMSE) scores were 87.14±7.29 years and 15.76±8.46, respectively. The correlation was strongest between the cognition dimension and MMSE scores (r(s) = –0.640). Test-retest reliability was good in the cognition dimension in both baseline and two-time points (3 months: k = 0.644; 6 months: k = 0.656). Although a correlation between changes in the cognition dimension and those in the MMSE score from baseline was weak (3 months: r(s) = –0.191; 6 months: r(s) = –0.267), a correlation with changes in the MMSE score was higher when the cognition dimension was added compared to the EQ-5D alone (3 months: r(s) = –0.142 versus r(s) = –0.074). CONCLUSION: The Japanese EQ-5D-5L+C proxy version developed is a valid tool that captures health status including cognitive function, with a consideration for an over-time assessment. The benefits in adding the cognition dimension to the EQ-5D-5L to assess health state were suggested.
format Online
Article
Text
id pubmed-9986695
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2023
publisher IOS Press
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-99866952023-03-07 Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly Igarashi, Ataru Sakata, Yukinori Azuma-Kasai, Mie Kamiyama, Harue Kawaguchi, Mika Tomita, Kiyoyuki Ishii, Mika Ikeda, Manabu J Alzheimers Dis Research Article BACKGROUND: The need for a cognition bolt-on version of the EQ-5D, which would capture cognitive impairment by adding a dimension to the generic instrument assessing health status, has been increasing in Japan. OBJECTIVE: To develop a cognition bolt-on version of the 5-level EQ-5D (EQ-5D-5L+C), we linguistically validated a cognition dimension and psychometrically validated the EQ-5D-5L+C. METHODS: Following linguistic validation of the cognition dimension, psychometric validation of the EQ-5D-5L+C proxy version utilized anonymized data collected from nursing home residents between October 2021 to April 2022. The validity, reliability, and sensitivity to change were evaluated. RESULTS: Data from 254 participants, including the finalized Japanese EQ-5D-5L+C proxy version, were analyzed for the psychometric validation. Mean (±standard deviation) age and Mini-Mental State Examination (MMSE) scores were 87.14±7.29 years and 15.76±8.46, respectively. The correlation was strongest between the cognition dimension and MMSE scores (r(s) = –0.640). Test-retest reliability was good in the cognition dimension in both baseline and two-time points (3 months: k = 0.644; 6 months: k = 0.656). Although a correlation between changes in the cognition dimension and those in the MMSE score from baseline was weak (3 months: r(s) = –0.191; 6 months: r(s) = –0.267), a correlation with changes in the MMSE score was higher when the cognition dimension was added compared to the EQ-5D alone (3 months: r(s) = –0.142 versus r(s) = –0.074). CONCLUSION: The Japanese EQ-5D-5L+C proxy version developed is a valid tool that captures health status including cognitive function, with a consideration for an over-time assessment. The benefits in adding the cognition dimension to the EQ-5D-5L to assess health state were suggested. IOS Press 2023-02-14 /pmc/articles/PMC9986695/ /pubmed/36641680 http://dx.doi.org/10.3233/JAD-221080 Text en © 2023 – The authors. Published by IOS Press https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) .
spellingShingle Research Article
Igarashi, Ataru
Sakata, Yukinori
Azuma-Kasai, Mie
Kamiyama, Harue
Kawaguchi, Mika
Tomita, Kiyoyuki
Ishii, Mika
Ikeda, Manabu
Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly
title Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly
title_full Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly
title_fullStr Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly
title_full_unstemmed Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly
title_short Linguistic and Psychometric Validation of the Cognition Bolt-On Version of the Japanese EQ-5D-5L for the Elderly
title_sort linguistic and psychometric validation of the cognition bolt-on version of the japanese eq-5d-5l for the elderly
topic Research Article
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9986695/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36641680
http://dx.doi.org/10.3233/JAD-221080
work_keys_str_mv AT igarashiataru linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT sakatayukinori linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT azumakasaimie linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT kamiyamaharue linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT kawaguchimika linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT tomitakiyoyuki linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT ishiimika linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly
AT ikedamanabu linguisticandpsychometricvalidationofthecognitionboltonversionofthejapaneseeq5d5lfortheelderly