Tabla de Contenidos: “…The laugh of the Medusa -- A woman mistress -- Henry Louis Gates Jr. The signifying mondey and the language of signifyin(g): rhetorical difference and the orders of meaning -- Gloria Anzaldua. …”