Tabla de Contenidos: “…/ José Manuel Valenzuela -- El sistema de significación "victima-victimario" como base de la violencia de género / Víctor Ortiz -- Hombres, masculinidades y violencia de género / Raewyn Connell -- Mediatización/contramediatización de la violencia de género / Cynthia Pech -- El narcothriller nacional en Balas de plata de Élmer Mendoza / Aileen El-Kadi -- La novela antidetectivesca como protesta social / Alicia Gaspar de Alba -- Crimen y castigo en Ciudad Juárez : apuntes para una aproximación a la poética narrativa de Arminé Arjona / Rocío Mejía -- La violencia en la literatura : desde Homero hasta Bolaño / Elisabeth Ladenson -- Apuntes para desmenuzar los significados profundos del patriarcado : presentación de Making a killing. Femicide, free trade and la frontera (editado por Alicia Gaspar de Alba y Georgina Guzmán) / Mariana Berlanga -- La cultura como mediadora en situaciones de violencia / Alí Mustafá -- Hacia la democratización del ejercicio y disfrute cultural : notas breves para documentar lo no documentado : una política cultural del, para y con el municipio de Juárez / Martha Miker y Alejandro Arrecillas -- Conectarte : diez años de colectivos y comunidad en Ciudad Juárez / Kerry Doyle -- Arte-activismo, violencia y redes sociales / Cynthia Pech.…”