Aerial root pruning had similar effects on seedlings as chemical root pruning 1 El crecimiento y la supervivencia de Pinus patula se evaluaron en campo durante dos años 1 La planta con poda radicular tuvo crecimiento y supervivencia mayores que la planta sin poda 1 La poda radicular aérea tuvo efectos similares en la planta que la poda radicular química 1 La poda radicular tuvo mayor efecto que el tipo de contenedor utilizado 1 Los tubetes de plástico y charolas de poliestireno favorecieron el crecimiento y la supervivencia 1 Pinus patula survival and field performance were evaluated after two years from outplanting 1 Plastic containers and polystyrene trays favored survival andgrowth 1 Root pruning had a greater effect than the type of container used 1 Seedlings with root pruning had higher survival and growth compared to the unpruned seedlings 1 chemical pruning 1 copper hydroxide 1 hidróxido de cobre 1 lateral roots 1 poda química 1 poliestireno 1 polystyrene 1 raíces laterales supervivencia 1 survival 1