“…Instrumento metodológico…”