Tabla de Contenidos: “…Les deux valses : thé{circ}atre / André Laurendeau -- La réalité dans la prose d'Anne Hébert : essai / Grazia Merler -- La découverte de l'Amérique : poéme-fleuve / André Ricard -- Reliure : poémes / Jean-Guy Lachance -- Juste un peu de funk : poémes / Maurice Comtois -- Les rocs armés : poémes / Gaëtan Dostie ; texte ancien présenté et annoté par Yvan-André Lacroix.…”

Tabla de Contenidos: “…-- Mario Vargas Llosa and La tía Julia y el escribidor : freedom, authority and textual control -- Carlos Fuentes and La cabeza de la hidra : spies like us -- José Donoso and La misteriosa desaparicíon de la marquesita de Loria : coitus interruptus -- Gustavo Sainz and La princesa del Palacio de Hierro : funniness, identity and the post-Boom -- Clarice Lispector and A hora de estrela : Féminité or réalité? -- Isabel Allende and La casa de los espíritus : tyrants and trash.…”

Tabla de Contenidos: “…Indhold: Textes, conférences et entretiens sur le théatre (Pour un thé{circ}atre de situations ; Le style dramatique ; Dullin et l'Espagne ; Forger des mythes ; Thé{circ}atre populaire et thé{circ}atre bourgeois ; Brecht et les classiques ; Thé{circ}atre et cinema ; L'auteur, l'euvre et le public ; Thé{circ}atre épique et thé{circ}atre dramatique ; Entretien avec Kenneth Tynan ; Mythe et réalité du thé{circ}atre ; L'acteur ; L'acteur comique) ; Textes et interviews sur les piéces (Bariona, ou le Fils du tonnerre ; Les Mouches ; Huis clos ; Morts sans sépulture ; La Putain respectueuse ; Les Mains sales ; Le Diable et le Bon Dieu ; Kean ; Nekrassov ; Les Séquestres d'Altona ; Les Troyennes ; L'Engrenage)…”