Tabla de Contenidos: “…Siglas -- Introducción: la política en los tiempos de la Independencia / Antonio Annino -- Orden jurídico e independencia política: Nueva España, 1808-México, 1821 / Carlos Garriga -- Monarquía, imperio y nación: experiencias políticas en el Atlántico hispano en el momento de la crisis hispana / José M. …”

Tabla de Contenidos: “…Con voz y palabra de mujer -- Literatura femenina y canon literario hispano-americano -- La condesa de Merlin, una mujer de frontera -- Mujeres hispanoamericanas entre el poder y el deseo : Victoria Ocampo -- Julia de Burgos : una voz puertorriqueña se hace oír -- Una relectura del diario de Frida Kahlo : la biografía de Hayden Herrera -- Ernestina de Champourcin, mujer del 27 : exilio y mística -- Españoles de tres mundos en la isla del encanto : el diario puertorriqueño de Zenobia Camprubi -- Elena Poniatowska : "La flor de Lis" -- De los intersticios vitales adheridos al espejo de las palabras : la maternidad en Riera, Tusquets y Puertolas -- Rosario Ferre y Virginia Woolf, o del impacto de ciertos feminismos en Hispanoamérica -- Pasión de historia e historias de pasión en la narrativa puertorriqueña -- Autobiografía en verso : las "Décimas" de Violeta Parra -- "Leopardo al sol" : la garra de García Márquez en Laura Restrepo -- El Diario de Adán y Eva de la mano de Mark Twain y Gioconda Belli -- Bibliografía.…”

Tabla de Contenidos: “…Voyage á Paris : no. 4 of Banalités / Guillaume Apollinaire (:50) -- Deux mélodies de Guillaume Apollinaire (5:00) -- Bleuet / Guillaume Apollinaire (3:16) -- Voyage : no. 7 of Calligrammes / Guillaume Apollinaire (3:04) -- H{circ}otel : no. 2 of Banalités / Guillaume Apollinaire (1:52) -- Trois poémes de Louise Lalanne / Marie Laurencin, Guillaume Apollinaire (4:00) -- Tel jour, telle nuit / Paul Eluard (15:00) -- Tu vois le feu du soir : no. 1 of Miroirs br{circ}ulants / Paul Eluard (4:15) -- Métamorphoses / Louise de Vilmorin (5:00) -- Colloque / Paul Valéry (3:01) -- Deux poémes de Louis Aragon (4:00) -- Priez pour paix / Charles d'Orléans (2:35) -- A sa guitare / Pierre Ronsard (2:39) -- Toréador : chanson hispano-italienne / Jean Cocteau (4:30) -- Nous voulons une petite soeur : no. 4 of Quatre chansons pour enfants / Jean Nohain (4:37) -- Les chemins de l'amour : valse chantée / Jean Anouilh (3:38).…”

Tabla de Contenidos: “…Romero -- "Todos me llaman El Gringo": place, identity, and erasure within the New Mexico Hispano music scene / Lillian Gorman -- Pt. 7. Performing locality and gender. …”

Tabla de Contenidos: “…El idioma español -- Literatura española -- Literatura hispano-americana -- Literatura universal -- v. 3. …”