-
61por Pandey, Manoj, Thomas, Bejoy Cherian, SreeRekha, Padmakumar, Ramdas, Kunnambath, Ratheesan, Kuttan, Parameswaran, Sankarannair, Mathew, Beela S, Rajan, Balakrishnan“…PATIENTS AND METHODS: Functional Assessment of Cancer Therapy-Breast (FACT-B) Version 4 Malayalam was used to assess quality of life in 502 breast cancer patients undergoing treatment with curative intent. …”
Publicado 2005
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Texto -
62por Balan, Shabeesh, Bharathan, Sumitha Prameela, Vellichiramal, Neetha Nanoth, Sathyan, Sanish, Joseph, Vijai, Radhakrishnan, Kurupath, Banerjee, Moinak“…In the present study we inquired the role of multidrug transporters ABCB1 and ABCG2 variants in determining AED-resistance and susceptibility to epilepsy in three well-characterized cohorts comprising of mesial temporal lobe epilepsy with hippocampal sclerosis (MTLE-HS) (prototype for AED-resistant epilepsy); juvenile myoclonic epilepsy (JME) (prototype for AED-responsive epilepsy); and healthy non-epileptic controls, in 738 subjects of Malayalam speaking south Indian ancestry. ABCB1 and ABCG2 variants were not found to be associated with drug resistance when AED-resistant and AED-responsive cohorts were compared. …”
Publicado 2014
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
63por Keosaian, Julia, Venkatesh, Thuppil, D’Amico, Salvatore, Gardiner, Paula, Saper, Robert“…Using a trained interpreter, we administered a standardized questionnaire in Malayalam, assessing sociodemographics, Ayurvedic medicine use, kohl use, and other potential risk factors for lead exposure, to parents of pediatric outpatients. …”
Publicado 2019
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
64“…Trained study staff administered the questionnaire in Malayalam, commonly spoken in Kerala, India. We used frequency, mean, median, and SD or IQR to describe the data. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
65por Shetty, Vaishnavi, Thejaswi, D., Biniyam, K., Aroor, Rajeshwary, Bhat, Vadisha, Saldhana, Marina“…Kannada was the mother tongue in 30 (41.7%) participants in group 1 and 36 (50.0%) in group 2. Malayalam was the mother tongue in 42(58.3%) participants in group 1 and 36 (50.0%) in group 2. …”
Publicado 2022
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
66por Raman, Rajiv, Rajalakshmi, Ramachandran, Surya, Janani, Ramakrishnan, Radha, Sivaprasad, Sobha, Conroy, Dolores, Thethi, Jitendra Pal, Mohan, V, Netuveli, Gopalakrishnan“…During the lockdown, we developed an online questionnaire and delivered it in English and seven popular Indian languages (Hindi, Tamil, Marathi, Telegu, Kannada, Bengali, Malayalam) to random samples of SMART-India participants in two rounds from 5 May 2020 to 24 May 2020. …”
Publicado 2021
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
67por Verma, Mansi, Tripathi, Manjari, Nehra, Ashima, Paplikar, Avanthi, Varghese, Feba, Alladi, Suvarna, Narayanan, Jwala, Dhaliwal, R. S., Sharma, Meenakshi, Saroja, Aralikatte Onkarappa, Arshad, Faheem, Divyaraj, Gollahalli, Ghosh, Amitabha, Manae, Tejaswini S., Mekala, Shailaja, Menon, Ramshekhar N., Hooda, Roopa, Iyer, Gowri K., Sunitha, J., Kandukuri, Rajmohan, Kaul, Subhash, Khan, Arfa Banu, Mathew, Robert, Nandi, Ranita, Padma, M. V., Pauranik, Apoorva, Ramakrishnan, Subasree, Sarath, Lekha, Shah, Urvashi, Sylaja, P. N., Varma, Ravi Prasad, Vishwanath, Yeshaswini“…The finalized tests of the major cognitive domains of attention, executive functions, memory, language, and visuospatial skills were then adapted and translated into five Indian languages: Hindi, Bengali, Telugu, Kannada, and Malayalam. Three hundred fifty-four participants were recruited, including 222 controls and 132 dementia patients. …”
Publicado 2021
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
68por Khamis AlBedwawi, Amani, Bakheet Almansoori, Afra, Abdelaziz Aljasmi, Muna, Salem Al Ameri, Fatema, Ahmed, Nasser, Adnan Al Mnaseer, Abdul-Salam, Mohamed Al Ramahi, Ismail, Charles Dittrich, Kenneth, Qayyum, Hasan“…After hospital marketing team approval, these were published in Arabic, English, Urdu, Hindi, Bengali, and Malayalam. Results Compliance percentages of the 14 criteria were calculated. …”
Publicado 2023
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
69por Sathyan, Sanish, Koshy, Linda V., Srinivas, Lekshmi, Easwer, H. V., Premkumar, S., Nair, Suresh, Bhattacharya, R. N., Alapatt, Jacob P., Banerjee, Moinak“…METHODS: Functionally relevant polymorphisms in the pro- and anti-inflammatory cytokine genes IL-1 complex (IL1A, IL1B, and IL1RN), TNFA, IFNG, IL3, IL6, IL12B, IL1RN, TGFB1, IL4, and IL10] were screened in radiologically confirmed 220 IA patients and 250 controls from genetically stratified Malayalam-speaking Dravidian ethnic population of south India. …”
Publicado 2015
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
70“…Interviews were verbatim transcribed, translated into English, and back-translated to Malayalam to ensure that the meaning had not been lost. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
71por Daniel, Sunitha, Venkateswaran, Chitra, Singh, Charu, Hutchinson, Ann, Johnson, Miriam J.“…Lay groups were conducted in Malayalam with translation and back-translation. Transcripts were subjected to thematic analysis using “cultural task analysis” as a lens for analysis. …”
Publicado 2021
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
72“…The interviews conducted in Malayalam were transliterated into English and thematically analysed using Atlas.Ti8 software by three researchers. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto -
73por Thayyil, Sudhin, Pant, Stuti, Montaldo, Paolo, Shukla, Deepika, Oliveira, Vania, Ivain, Phoebe, Bassett, Paul, Swamy, Ravi, Mendoza, Josephine, Moreno-Morales, Maria, Lally, Peter J, Benakappa, Naveen, Bandiya, Prathik, Shivarudhrappa, Indramma, Somanna, Jagadish, Kantharajanna, Usha B, Rajvanshi, Ankur, Krishnappa, Sowmya, Joby, Poovathumkal K, Jayaraman, Kumutha, Chandramohan, Rema, Kamalarathnam, Chinnathambi N, Sebastian, Monica, Tamilselvam, Indumathi A, Rajendran, Usha D, Soundrarajan, Radhakrishnan, Kumar, Vignesh, Sudarsanan, Harish, Vadakepat, Padmesh, Gopalan, Kavitha, Sundaram, Mangalabharathi, Seeralar, Arasar, Vinayagam, Prakash, Sajjid, Mohamed, Baburaj, Mythili, Murugan, Kanchana D, Sathyanathan, Babu P, Kumaran, Elumalai S, Mondkar, Jayashree, Manerkar, Swati, Joshi, Anagha R, Dewang, Kapil, Bhisikar, Swapnil M, Kalamdani, Pavan, Bichkar, Vrushali, Patra, Saikat, Jiwnani, Kapil, Shahidullah, Mohammod, Moni, Sadeka C, Jahan, Ismat, Mannan, Mohammad A, Dey, Sanjoy K, Nahar, Mst N, Islam, Mohammad N, Shabuj, Kamrul H, Rodrigo, Ranmali, Sumanasena, Samanmali, Abayabandara-Herath, Thilini, Chathurangika, Gayani K, Wanigasinghe, Jithangi, Sujatha, Radhika, Saraswathy, Sobhakumar, Rahul, Aswathy, Radha, Saritha J, Sarojam, Manoj K, Krishnan, Vaisakh, Nair, Mohandas K, Devadas, Sahana, Chandriah, Savitha, Venkateswaran, Harini, Burgod, Constance, Chandrasekaran, Manigandan, Atreja, Gaurav, Muraleedharan, Pallavi, Herberg, Jethro A, Kling Chong, W K, Sebire, Neil J, Pressler, Ronit, Ramji, Siddarth, Shankaran, Seetha“…TRANSLATIONS: For the Hindi, Malayalam, Telugu, Kannada, Singhalese, Tamil, Marathi and Bangla translations of the abstract see Supplementary Materials section.…”
Publicado 2021
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso
Online Artículo Texto