“…Meyer actualmente es director de escena profesional y animador teatral en la montañosa región de Jura, Suiza. Entre sus principales puestas en escena destacan: El sueño de una noche de verano, de Shakespeare; Marat-Sade, de Peter Weiss; El balcón, de Jean Genet; Ubu encadenado, de Alfred Jarry y una versión para teatro de calle de Moby Dick de H. …”
Enlace del recurso

Enlace del recurso

“…Se tomaron muestras de leche y suero materno para analizar la presencia de anticuerpos IgG frente a la proteína Spike del SARS-CoV-2 mediante inmunoensayo de electroquimioluminiscencia (ECLIA) (Elecsys Anti-SARS-CoV-2 S Roche, Suiza). RESULTADOS: Se detectó claramente la presencia de anticuerpos IgG frente a la proteína Spike del SARS-CoV-2 en la leche materna de todas las participantes, y en el suero del 85% de las mujeres de la muestra (>0,8 IU/mL). …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…Cumpliendo con la periodicidad establecida, la CPU-e, Revista de Investigación Educativa propone a sus lectores una serie de artículos y colaboraciones que buscan alimentar el debate educativo y difundir resultados de investigación tanto de los integrantes del Instituto de Investigaciones en Educación de la Universidad Veracruzana como de académicos de otras instituciones.En la sección de Investigación, traducimos 13 pláticas de Jean Piaget, que se presentan por primera vez en español y corresponden a una serie radiofónica que se transmitió en Suiza, en 1951. Fueron pláticas dirigidas a un público general, expuestas con un lenguaje conciso y accesible, que dan una imagen de conjunto de la teoría de la inteligencia de Piaget. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…Muestra de ello fue su actividad como profesor invitado en universidades de España, Suiza, Francia, Bélgica, Italia, Portugal, Reino Unido, Dinamarca, Marruecos, Estados Unidos y México. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…No resulta fácil conceptualizar lo que entendemos por traducción, sobre todo teniendo en cuenta la evolución espectacular que han experimentado tanto los estudios de traducción e interpretación como la propia práctica de la traducción e interpretación desde mediados del pasado siglo XX hasta nuestros días.Si en 1941 asistimos a la creación del primer centro universitario contemporáneo dedicado a la formación de traductores e intérpretes en la ciudad de Ginebra (ETI de Ginebra, Suiza), algunos años más tarde (1945) presenciamos la creación y utilización de las primeras cabinas de interpretación, lo que permitió la puesta en marcha de la modalidad de interpretación simultánea con motivo de la celebración de los juicios de Núremberg en la ciudad alemana del mismo nombre.Desde entonces, gracias a la creación de organismos internacionales con varias lenguas oficiales (entidades y organismos de la ONU y entidades de la Unión Europea, entre otros) y a la internacionalización creciente de todos los ámbitos del saber y de los sectores productivos, hemos asistido a un crecimiento y una diversificación sin precedentes en la historia de la humanidad en lo que al uso de la traducción e interpretación se refiere. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso