Tabla de Contenidos: “…Eduardo Leandro Nina Quispe: el político y educador aymara -- La producción del conocimiento descolonizador en contextos del colonialismo interno: el caso de Fausto Reinaga en Qullasuyu-Bolivia -- La re-presentación de los pueblos indígenas-campesinos en la política boliviana -- Las disputas por la representación: la experiencia de algunas sociedades modernas y/o coloniales -- Estrategias y lógicas diferenciadas en la "Guerra del gas" en Bolivia del 2003: los hipermaxis y los qhatus a la luz de las teorías descolonizadoras -- Los indígenas originarios y campesinos en las municios del altiplano boliviano -- El Estado, el poder y la dominación en el pensamiento occidental: una crítica desde Abya Yala-América.…”

Tabla de Contenidos: “…Fuentes mexicanas para la historia de las misiones en el Extremo Oriente / por Lino Gómez Canedo -- Los fondos documentales de Asia en la Biblioteca Nacional de México / por Tarsicio García -- Algunas ideas rectoras de las relaciones entre las Indias Españolas y los países del Extremo Oriente durante el siglo XVI / por Leandro Tormo Sanz -- Contactos indoamericanos a través de los misioneros jesuitas / por John Correia-Afonso -- Amplia perspectiva, relaciones intercoloniales mexicano-filipinas / por Leslie E. …”

Tabla de Contenidos: “…Nota biográfica de Cristóbal Colón -- Primer viaje de Cristóbal Colón [diario, puesto sumariamente por Bartolomé de las Casas] -- Carta del almirante Cristóbal Colón escrita al escribano de ración de los señores Reyes Católicos [Luis de Santangel] -- Traducción latina de la carta de Cristóbal Colón al señor Rafael Sánchez, hecha por Leandro Cosco e impresa la primera vez en Roma el año de 1493 -- Segundo viaje de Cristóbal Colón [carta de Diego Alvarez Chanca] -- Memorial que para los Reyes Católicos dió el almirante don Cristóbal Colón en la ciudad de Isabela, a 30 de enero de 1494, a Antonio de Torres sobre el suceso de su segundo viaje a las Indias, y al final de cada capítulo la respuesta de sus Altezas -- Tercer viaje de Cristóbal Colón -- Carta del almirante al ama (que había sido) del príncipe don Juan, escrita hacia fines del año 1500 --Cuarto y último viaje de Cristóbal Colón -- Carta que escribió don Cristóbal Colón ... a los cristianismos ... rey y reina de España -- Relación hecha por Diego Méndez de algunos acontecimientos del último viaje del almirante don Cristóbal Colón.…”

Tabla de Contenidos: “…Los indios de Arequipa, 1571-1645 / Nicolás Sánchez-Albornoz. -- El comercio rioplantense ante la crisis del orden colonial / Juan A. Oddone. -- Rosas y las clases populares / John Lynch. -- Aspectos económicos en la formación de ciudades argentinas / Roberto Cortés Conde. -- Consideraciones acerca de la atracción de la plaza en las ciudades provinciales argentinas. 1850-1900 / James R. …”

Tabla de Contenidos: “…Última cena / Jaime Collyer -- Nupcias / Gonzálo Contreras -- Entre paréntesis / Ana María del Río -- Tango-Sur / Poli Délano -- La cerveza de los hombres solos / Ramón Díaz Eterovic -- Dorando la píldora / Ariel Dorfman -- La elegida / Lilian Elphick -- Aunque me lavase con agua de nieve / Diamela Eltit -- Deambulando por la orilla oscura / Alberto Fuguet -- La salud de los hijos / Sonia González Valdenegro -- Qué me dice, Amanda / Jaime Hagel -- Detrás de los visillos / Fernando Jerez -- Virgnia en la ventana / Juan Mihovilovich -- Cruzar la calle / Diego Muñoz -- Combustión interna / Carlos Olivárez -- El hijo de Marcial / Antonio Ostornol -- El banquete / Francisco Rivas -- Luciérnaga curiosa / Ramiro Rivas -- Réquiem para un perseguidor - R / Hernán Rivera Letelier -- Edith de la casa amarilla / José Luis Rosasco -- La frontera extraviada / Luis Sepúlveda -- El ciclista de San Cristóbal / Antonio Skármeta -- Las malas juntas / José Leandro Urbina.…”

Tabla de Contenidos: “…Introducción : estrecho el trecho del dicho al hecho : panorama de las artes populares en la cuenca del río Tepalcatepec / Esteban Barragán López y Raúl Eduardo González Hernández -- Acerca de la música tradicional : todo cabe en un concepto sabiéndolo acomodar-- sobre eso que se llama música tradicional / Jorge Amós Martínez Ayala -- El español hablado en la cuenca del Tepalcetepec / Bernardo Pérez Álvarez, Araceli Enríquez Ovando y Raúl Eduardo González Hernández -- Vocabulario de la música del Plan de Apatzingán / Yasbil Yanil Berenice Mendoza Huerta -- La lírica de los sones del occidente : características generales / Rosa Virginia Sánchez -- Bordones, trinos y "chiquitas" cantan la historia del arpa michoacana / Jorge Amós Martínez Ayala -- Una vista personal de la música folklórica del Tepalcatepec / Alberto Navarrete López -- Factores de homogeneizacióm y falta de interés en la interpretación del repertorio del son planeco / Alejandro Martínez de la Rosa -- A puro sentido : Mariachi del Santuario, un santuario del mariachi tradicional ranchero / Esteban Barragán López -- El minuete entre los nahuas de la costa de Michoacán / Daniel Ernesto Gutiérrez Rojas -- El cumpleaños 97 : acercamiento a la vida de Leandro Corona Bedolla, violinista de Zicuirán / Ysrael González Castillo -- Consideraciones metodológicas para el estudio de la danza tradicional / Maira Ramírez -- El baile de tabla en la cuenca del Tepalcatepec / Raúl Eduardo González Hernández -- El baile de tabla en Barrio de Lozano, Coahuayutla, Guerrero / María de los Ángeles Rubio Tapia -- El séptimo instrumento, la tabla : baile de tabla en Zicuirán / David Durán Naquid -- Laudería tradicional de la cuenca del Tepacatepec : una historia que se empieza a construir / Víctor Hernández Vaca -- Acercamiento organológico a la guitarra de golpe desde la perspectiva de Stockmann / Hugo Villegas Elizalde.…”

Tabla de Contenidos: “…Juan Antonio de la Fuente : la pureza patriótica / Arturo Ruíz Higuera -- v. 91. Leandro del Valle / Daniel Muñoz y Pérez -- v. 92. …”