Enlace del recurso
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…Lo que se ha visto reflejado en la multiplicación de centros universitarios de formación de traductores e intérpretes en todo el planeta, en los que se forma instruye a esos profesionales de la mediación lingüística y cultural que hacen posible el milagro de la comunicación a escala internacional.Este crecimiento exponencial de la práctica traslativa plantea, sin embargo, toda una serie de problemas a la reflexión teórica en torno a eso que llamamos traducción o interpretación, como veremos a continuación.El primer problema al que nos enfrentamos a la hora de conceptualizar reside en la vinculación que la traducción tiene con las lenguas y culturas en las que se reflexiona sobre ella. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…Además, el recuento de eosinófilos debería tenerse en cuenta a la hora de predecir la infectividad de un paciente con COVID-19.…”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…Pero también, otras de las desventajas de ser edecán es que en numerosos casos se emplean bajo la informalidad, es decir, no pueden reclamar seguridad social en algún  momento  por  si  sucede  algo,  ni prestaciones, y no siempre tienen la garantía de que su trabajo será remunerado. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…Ni la Secretaria de Educación Pública ni la dirigente sindical del SNTE tienen derecho a embarcar al país en una costosísima Reforma Integral de la Educación Básica (que ya está en marcha aunque poca información pública se dé) sin tomar en cuenta la experiencia acumulada por la propia SEP, por los maestros que sí trabajan y están preocupados por cumplir lo mejor posible con su labor, por los centros de investigación educativa, por las costosas (y a veces reiterativas) evaluaciones que han sido emprendidas (como las de PISA, EXCALE y ENLACE) precisamente con el objeto de saber en qué se está fallando y cuáles son las grandes “variables” que afectan la calidad educativa. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

“…En aquellos casos en los que no se puede recoger muestras de orina de 24 horas, se puede utilizar orina de micción única calculando el índice en función de la creatinina excretada.…”
Enlace del recurso
Enlace del recurso