The analysis and quality assessment of translation strategies in subtitling culturally specific references: Feathers

Subtitling poses significant challenges, particularly when dealing with culturally specific/bound source texts (STs). This research paper aims to identify and assess the strategies employed by professional translators in rendering culturally specific references from Egyptian Arabic into English in t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Alaa, Ahmed M., Al Sawi, Islam
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Elsevier 2023
Materias:
Research Article
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10448062/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37636419
http://dx.doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e19095

Internet

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10448062/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37636419
http://dx.doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e19095

Ejemplares similares