Cargando…

Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study

We present the case study of MB—a bilingual child with Down syndrome (DS) who speaks Russian (first language [L1]) and English (second language [L2]) and has learned to read in two different alphabets with different symbol systems. We demonstrate that, in terms of oral language, MB is as proficient...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Burgoyne, Kelly, Duff, Fiona J., Nielsen, Dea, Ulicheva, Anastasia, Snowling, Margaret J.
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: John Wiley and Sons Inc. 2016
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5132129/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27917003
http://dx.doi.org/10.1111/lang.12179
_version_ 1782471009622818816
author Burgoyne, Kelly
Duff, Fiona J.
Nielsen, Dea
Ulicheva, Anastasia
Snowling, Margaret J.
author_facet Burgoyne, Kelly
Duff, Fiona J.
Nielsen, Dea
Ulicheva, Anastasia
Snowling, Margaret J.
author_sort Burgoyne, Kelly
collection PubMed
description We present the case study of MB—a bilingual child with Down syndrome (DS) who speaks Russian (first language [L1]) and English (second language [L2]) and has learned to read in two different alphabets with different symbol systems. We demonstrate that, in terms of oral language, MB is as proficient in Russian as English, with a mild advantage for reading in English, her language of formal instruction. MB's L1 abilities were compared with those of 11 Russian‐speaking typically developing monolinguals and her L2 abilities to those of 15 English‐speaking typically developing monolinguals and six monolingual English‐speaking children with DS; each group achieving the same level of word reading ability as MB. We conclude that learning two languages in the presence of a learning difficulty need have no detrimental effect on either a child's language or literacy development.
format Online
Article
Text
id pubmed-5132129
institution National Center for Biotechnology Information
language English
publishDate 2016
publisher John Wiley and Sons Inc.
record_format MEDLINE/PubMed
spelling pubmed-51321292016-12-02 Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study Burgoyne, Kelly Duff, Fiona J. Nielsen, Dea Ulicheva, Anastasia Snowling, Margaret J. Lang Learn Empirical Study We present the case study of MB—a bilingual child with Down syndrome (DS) who speaks Russian (first language [L1]) and English (second language [L2]) and has learned to read in two different alphabets with different symbol systems. We demonstrate that, in terms of oral language, MB is as proficient in Russian as English, with a mild advantage for reading in English, her language of formal instruction. MB's L1 abilities were compared with those of 11 Russian‐speaking typically developing monolinguals and her L2 abilities to those of 15 English‐speaking typically developing monolinguals and six monolingual English‐speaking children with DS; each group achieving the same level of word reading ability as MB. We conclude that learning two languages in the presence of a learning difficulty need have no detrimental effect on either a child's language or literacy development. John Wiley and Sons Inc. 2016-06-01 2016-12 /pmc/articles/PMC5132129/ /pubmed/27917003 http://dx.doi.org/10.1111/lang.12179 Text en © 2016 The Authors Language Learning published by Wiley Periodicals, Inc. on behalf of Language Learning Research Club, University of Michigan This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) License, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
spellingShingle Empirical Study
Burgoyne, Kelly
Duff, Fiona J.
Nielsen, Dea
Ulicheva, Anastasia
Snowling, Margaret J.
Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study
title Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study
title_full Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study
title_fullStr Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study
title_full_unstemmed Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study
title_short Bilingualism and Biliteracy in Down Syndrome: Insights From a Case Study
title_sort bilingualism and biliteracy in down syndrome: insights from a case study
topic Empirical Study
url https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5132129/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27917003
http://dx.doi.org/10.1111/lang.12179
work_keys_str_mv AT burgoynekelly bilingualismandbiliteracyindownsyndromeinsightsfromacasestudy
AT dufffionaj bilingualismandbiliteracyindownsyndromeinsightsfromacasestudy
AT nielsendea bilingualismandbiliteracyindownsyndromeinsightsfromacasestudy
AT ulichevaanastasia bilingualismandbiliteracyindownsyndromeinsightsfromacasestudy
AT snowlingmargaretj bilingualismandbiliteracyindownsyndromeinsightsfromacasestudy