Cargando…

Subtitling strategies of swear words and taboo expressions in the movie “Training Day”

Translators face some problems when they translate swear words and taboo expressions, as they belong to different cultures and they have different impacts on the audience. Although some studies examined the problems faced in translating swear words and how to deal with them, little is known about st...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Abdelaal, Noureldin Mohamed, Al Sarhani, Amani
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: Elsevier 2021
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8287140/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34307935
http://dx.doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07351