Cargando…

Proportionate translation of study materials and measures in a multinational global health trial: methodology development and implementation

OBJECTIVES: Current translation guidelines do not include sufficiently flexible translation approaches for different study materials. We aimed to develop a proportionate methodology to inform translation of all types of study materials in global health trials. DESIGN: The design included three stage...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Charles, Ashleigh, Korde, Palak, Newby, Chris, Grayzman, Alina, Hiltensperger, Ramona, Mahlke, Candelaria, Moran, Galia, Nakku, Juliet, Niwemuhwezi, Jackie, Nixdorf, Rebecca, Paul, Eva, Puschner, Bernd, Ramesh, Mary, Ryan, Grace Kathryn, Shamba, Donat, Kalha, Jasmine, Slade, Mike
Formato: Online Artículo Texto
Lenguaje:English
Publicado: BMJ Publishing Group 2022
Materias:
Acceso en línea:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8783829/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35058270
http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2021-058083